HEYGOW単語総合

『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019)映画解説と英語

『アベンジャーズ/エンドゲーム』(原題 Avengers: Endgame)は、アンソニー・ルッソとジョー・ルッソが監督した2019年のマーベル映画です。『インフィニティ・ウォー』(2018)に続き、サノスとの戦いで喪失を経験したヒーローたちが、再び力を合わせます。

あらすじと見どころ:喪失の先で、もう一度立ち上がる

残された仲間たちは、それぞれ異なる形で失敗や悲しみを抱えています。それでも、新たな可能性に向けてチームを組み直すことが物語の軸です。スティーブの仲間を鼓舞する言葉、トニーの冗談と本音、静かな家族の会話を聞き比べると、戦闘場面以外にも英語を学ぶ手がかりがあります。

セリフの英語:励ましと決意を伝える表現

Good luck, Scott. You've got this. の You’ve got this は、何かを持っているという説明ではなく、「君ならできる」という励ましです。Whatever it takes. は、必要なことは何でもするという強い決意を表します。短い台詞でも、誰が誰に話しているかで響きが変わります。乱暴な表現は、日常でまねるためではなく場面を理解するために学びましょう。

48フレーズを音声で繰り返す練習方法

この教材には48フレーズを収録し、発音記号と14言語の訳を付けています。カードをタップして無限リピートし、まず音を聞き、次に意味を確認して、最後に声を重ねて練習してください。

作品情報の参考:Disney D23

※ 訳=UI言語(日本語)は自動ON+固定、他はチェックで追加表示。関連単語は上に黄色で表示し、発音記号→フレーズ→訳の順で配置。フレーズはタップで音声再生。