HEYGOW
Environment and climate
66
phrases
What comes out
18
Where the water goes
18
What is being lost
15
What is being done
15
emission
/ɪˈmɪʃən/
— 外へ出される量
Emissions from the works fell by a third.
/ɪˈmɪʃənz frʌm ðə wɝks fɛl baɪ ə θɝd/
— その工場からの排出は三分の一減りました
The emission of light lasts a few seconds.
/ðə ɪˈmɪʃən ʌv laɪt læsts ə fju ˈsɛkəndz/
— その光の放出は数秒続きます
carbon
/ˈkɑrbən/
— 炭素
Carbon in the soil is easy to lose and slow to build.
/ˈkɑrbən ɪn ðə sɔɪl ɪz ˈizi tu luz ənd sloʊ tu bɪld/
— 土の中の炭素は失いやすく、貯めにくいのです
The trade in carbon began in the 1990s.
/ðə treɪd ɪn ˈkɑrbən bɪˈɡæn ɪn ðə ɛs/
— 炭素の取引は一九九〇年代に始まりました
greenhouse
/ˈɡrinˌhaʊs/
— 熱を閉じ込める働きの
The greenhouse effect keeps the planet warm.
/ðə ˈɡrinˌhaʊs ɪˈfɛkt kips ðə ˈplænət wɔrm/
— その温室の働きが地球を暖かく保っています
She grew tomatoes in a small greenhouse.
/ʃi ɡru təˈmeɪtoʊz ɪn ə smɔl ˈɡrinˌhaʊs/
— 彼女は小さな温室でトマトを育てました
pollutant
/pəˈlutənt/
— 汚す物質
One pollutant accounted for most of the harm.
/wʌn pəˈlutənt əˈkaʊntɪd fɔr moʊst ʌv ðə hɑrm/
— 害の大半はひとつの汚染物質によるものでした
Noise is a pollutant that leaves no residue.
/nɔɪz ɪz ə pəˈlutənt ðæt livz noʊ ˈrɛzəˌdu/
— 騒音は跡を残さない汚染です
contaminant
/kənˈtæmənənt/
— 混じり込んだ不要物
A contaminant in the tank spoiled the batch.
/ə kənˈtæmənənt ɪn ðə tæŋk spɔɪld ðə bætʃ/
— 槽に混じったものが一釜を台無しにしました
They traced the contaminant to one supplier.
/ðeɪ treɪst ðə kənˈtæmənənt tu wʌn səˈplaɪɚ/
— 彼らはその混入物を一つの納入先まで辿りました
toxin
/ˈtɑksən/
— 生き物が作る毒
The toxin breaks down in strong sunlight.
/ðə ˈtɑksən breɪks daʊn ɪn strɔŋ ˈsʌnˌlaɪt/
— その毒素は強い日差しで分解します
A toxin is made by something living; a poison need not be.
/ə ˈtɑksən ɪz meɪd baɪ ˈsʌmθɪŋ ˈlɪvɪŋ ə ˈpɔɪzən nid nɑt bi/
— 毒素は生き物が作りますが、毒はそうとは限りません
aquifer
/ˈækwəfɚ/
— 地下の水を蓄えた層
The aquifer took nine thousand years to fill.
/ðə ˈækwəfɚ tʊk naɪn ˈθaʊzənd jɪrz tu fɪl/
— その帯水層が満ちるのに九千年かかりました
Every well in the district taps one aquifer.
/ˈɛvɚi wɛl ɪn ðə ˈdɪstrɪkt tæps wʌn ˈækwəfɚ/
— その地区の井戸はどれも同じ帯水層を汲みます
watershed
/ˈwɔtɚˌʃɛd/
— 同じ川へ水を集める土地
The watershed covers four hundred square miles.
/ðə ˈwɔtɚˌʃɛd ˈkʌvɚz fɔr ˈhʌndrəd skwɛr maɪlz/
— その流域は四百平方マイルに及びます
That vote was a watershed for the whole region.
/ðæt voʊt wɑz ə ˈwɔtɚˌʃɛd fɔr ðə hoʊl ˈridʒən/
— その投票は地域全体の分かれ目でした
runoff
/ˈrʌˌnɔf/
— 地表を流れ出す水
Runoff carries the fertilizer straight to the river.
/ˈrʌˌnɔf ˈkæriz ðə ˈfɝtəˌlaɪzɚ streɪt tu ðə ˈrɪvɚ/
— 流出水は肥料をそのまま川へ運びます
Hard ground turns rain into runoff at once.
/hɑrd ɡraʊnd tɝnz reɪn ˈɪntu ˈrʌˌnɔf æt wʌns/
— 固い地面は雨をたちまち流出水に変えます
effluent
/ˈɛfluənt/
— 流し出される汚水
The effluent was warm enough to melt the ice.
/ðə ˈɛfluənt wɑz wɔrm ɪˈnʌf tu mɛlt ðə aɪs/
— その排水は氷を溶かすほど温かいものでした
Effluent from the mill was measured weekly.
/ˈɛfluənt frʌm ðə mɪl wɑz ˈmɛʒɚd ˈwikli/
— 工場からの排水は毎週測られました
salinity
/səˈlɪnəˌti/
— 塩の濃さ
Salinity rises every year in the lower fields.
/səˈlɪnəˌti ˈraɪzəz ˈɛvɚi jɪr ɪn ðə ˈloʊɚ fildz/
— 下手の畑では塩の濃さが年ごとに上がります
Few plants tolerate that salinity at all.
/fju plænts ˈtɑlɚˌeɪt ðæt səˈlɪnəˌti æt ɔl/
— その塩の濃さに耐える草はごくわずかです
acidification
/əˌsɪdəfəˈkeɪʃən/
— だんだん酸っぱくなること
Acidification of the sea is slow and steady.
/əˌsɪdəfəˈkeɪʃən ʌv ðə si ɪz sloʊ ænd ˈstɛdi/
— 海の酸性化は遅く着実です
Acidification makes shells harder to build.
/əˌsɪdəfəˈkeɪʃən meɪks ʃɛlz ˈhɑrdɚ tu bɪld/
— 酸性化は殻を作りにくくします
extinction
/ɪkˈstɪŋkʃən/
— その種が絶えること
Extinction is the ordinary end of a species.
/ɪkˈstɪŋkʃən ɪz ðə ˈɔrdəˌnɛri ɛnd ʌv ə ˈspiʃiz/
— 絶滅は種のありふれた終わりです
The bird was declared extinct in 1962.
/ðə bɝd wɑz dɪˈklɛrd ɪkˈstɪŋkt ɪn/
— その鳥は一九六二年に絶滅と宣言されました
eutrophication
/juˌtroʊfɪˈkeɪʃən/
— 栄養が過ぎて水が濁ること
Eutrophication turned the lake green by July.
/juˌtroʊfɪˈkeɪʃən tɚnd ðə leɪk ɡrin baɪ ˌdʒuˈlaɪ/
— 富栄養化で湖は七月には緑になりました
Eutrophication starves the water of oxygen.
/juˌtroʊfɪˈkeɪʃən stɑrvz ðə ˈwɔtɚ ʌv ˈɑksɪdʒən/
— 富栄養化は水から酸素を奪います
biomass
/ˈbaɪəmæs/
— 生き物の重さの総量
Insect biomass fell by three quarters there.
/ˈɪnˌsɛkt ˈbaɪəmæs fɛl baɪ θri ˈkwɔrtɚz ðɛr/
— そこでは昆虫の総量が四分の三減りました
The plant burns biomass rather than coal.
/ðə plænt bɝnz ˈbaɪəmæs ˈræðɚ ðæn koʊl/
— その工場は石炭でなく生物由来の燃料を燃やします
renewable
/riˈnuəbəl/
— 尽きずに戻ってくる
Renewable power passed half the supply in 2020.
/riˈnuəbəl ˈpaʊɚ pæst hæf ðə səˈplaɪ ɪn/
— 再生可能な電力は二〇二〇年に供給の半分を超えました
Water is renewable, but not quickly enough here.
/ˈwɔtɚ ɪz riˈnuəbəl bʌt nɑt ˈkwɪkli ɪˈnʌf hir/
— 水は戻る資源ですが、ここでは間に合う速さではありません
sustainable
/səˈsteɪnəbəl/
— 続けていける
The catch was set at a sustainable level.
/ðə kætʃ wɑz sɛt æt ə səˈsteɪnəbəl ˈlɛvəl/
— 漁獲は続けていける水準に定められました
Nothing about that pace was sustainable.
/ˈnʌθɪŋ əˈbaʊt ðæt peɪs wɑz səˈsteɪnəbəl/
— その速さには続けられるところが何もありませんでした
mitigation
/ˌmɪtɪˈɡeɪʃən/
— 原因そのものを減らすこと
Mitigation cuts the cause; a sea wall does not.
/ˌmɪtɪˈɡeɪʃən kʌts ðə kɔz ə si wɔl dʌz nɑt/
— 緩和は原因を減らし、防潮堤はそうではありません
Mitigation is cheaper the earlier it starts.
/ˌmɪtɪˈɡeɪʃən ɪz ˈtʃipɚ ðə ˈɝliɚ ɪt stɑrts/
— 緩和は早く始めるほど安く済みます
sequestration
/ˌsɛkwəsˈtreɪʃən/
— 取り込んで閉じ込めること
Sequestration in soil is cheap and reversible.
/ˌsɛkwəsˈtreɪʃən ɪn sɔɪl ɪz tʃip ənd rɪˈvɝsəbəl/
— 土中への貯留は安上がりで、また戻りやすいのです
Peat holds more by sequestration than any forest.
/pit hoʊldz mɔr baɪ ˌsɛkwəsˈtreɪʃən ðæn ˈɛni ˈfɔrəst/
— 泥炭はどの森より多くを取り込んで抱えます
reforestation
/ˌrifɔrəˈsteɪʃən/
— 森を植え戻すこと
Reforestation began on the steepest slopes.
/ˌrifɔrəˈsteɪʃən bɪˈɡæn ɑn ðə ˈstipəst sloʊps/
— 植林は最も急な斜面から始まりました
Reforestation with one species is not a forest.
/ˌrifɔrəˈsteɪʃən wɪð wʌn ˈspiʃiz ɪz nɑt ə ˈfɔrəst/
— 一種だけの植林は森ではありません
geothermal
/ˌdʒioʊˈθɝməl/
— 地の熱による
Geothermal heat warms every house in the town.
/ˌdʒioʊˈθɚməl hit wɔrmz ˈɛvri haʊs ɪn ðə taʊn/
— 地の熱がその町の家すべてを暖めます
Geothermal works only where the rock is right.
/ˌdʒioʊˈθɝməl wɝks ˈoʊnli wɛr ðə rɑk ɪz raɪt/
— 地熱は岩が適した所でしか使えません
photovoltaic
/ˌfoʊtəˌvoʊlˈteɪɪk/
— 光から電気を起こす
Photovoltaic panels cover the whole south roof.
/ˌfoʊtəˌvoʊlˈteɪɪk ˈpænəlz ˈkʌvɚ ðə hoʊl saʊθ ruf/
— 光起電の板が南側の屋根を覆っています
Photovoltaic cells work in cloud, only less.
/ˌfoʊtəˌvoʊlˈteɪɪk sɛlz wɝk ɪn klaʊd ˈoʊnli lɛs/
— 光起電の素子は曇りでも働きますが、力は落ちます