HEYGOW
Study, writing and belief
141
phrases
Study
30
Writing
33
Making and showing
30
Belief
48
academic
/ˌækəˈdɛmɪk/
— 学問の
The academic year starts in October there.
/ðə ˌækəˈdɛmɪk jɪr stɑrts ɪn ɑkˈtoʊbɚ ðɛr/
— そこでは学年が十月に始まります
The question is now purely academic.
/ðə ˈkwɛstʃən ɪz naʊ ˈpjʊrli ˌækəˈdɛmɪk/
— その問いは今や机上の話です
bilingual
/baɪˈlɪŋɡwəl/
— 二か国語の
The signs are bilingual throughout the region.
/ðə saɪnz ɑr baɪˈlɪŋɡwəl θruˈaʊt ðə ˈridʒən/
— その地域では標識が二か国語です
She grew up bilingual without noticing.
/ʃi ɡru ʌp baɪˈlɪŋɡwəl wɪˈθaʊt ˈnoʊtɪsɪŋ/
— 彼女は気づかぬうちに二か国語で育ちました
botany
/ˈbɑtəni/
— 植物学
She taught botany for thirty years.
/ʃi tɔt ˈbɑtəni fɔr ˈθɝˌdi jɪrz/
— 彼女は三十年植物学を教えました
Botany was once part of medical training.
/ˈbɑtəni wɑz wʌns pɑrt ʌv ˈmɛdəkəl ˈtreɪnɪŋ/
— 植物学はかつて医学教育の一部でした
encyclopedia
/ɪnˌsaɪkləˈpidiə/
— 百科事典
The encyclopedia filled a whole shelf.
/ðə ɪnˌsaɪkləˈpidiə fɪld ə hoʊl ʃɛlf/
— その百科事典は棚を一段占めていました
His memory works like an encyclopedia.
/hɪz ˈmɛmɚi wɝks laɪk æn ɪnˌsaɪkləˈpidiə/
— 彼の記憶は百科事典のように働きます
enroll
/ɛnˈroʊl/
— 名を連ねる
Nine hundred students enrolled that autumn.
/naɪn ˈhʌndrəd ˈstudənts ɛnˈroʊld ðæt ˈɔtəm/
— その秋、九百人が登録しました
You can enroll on the first day only.
/ju kæn ɛnˈroʊl ɑn ðə fɝst deɪ ˈoʊnli/
— 登録できるのは初日だけです
fluent
/ˈfluənt/
— よどみない
His written English is fluent and plain.
/hɪz ˈrɪtən ˈɪŋɡlɪʃ ɪz ˈfluənt ənd pleɪn/
— 彼の書く英語はよどみなく平易です
She became fluent in four years.
/ʃi bɪˈkeɪm ˈfluənt ɪn fɔr jɪrz/
— 彼女は四年でよどみなく話せるようになりました
log
/lɔɡ/
— 日誌
The ship's log ends on that page.
/ðə ʃɪps lɔɡ ɛndz ɑn ðæt peɪdʒ/
— その船の航海日誌はその頁で終わります
Log every reading before you leave.
/lɔɡ ˈɛvɚi ˈridɪŋ bɪˈfɔr ju liv/
— 帰る前にすべての測定値を記録してください
outline
/ˈaʊtˌlaɪn/
— あらまし
Give me the outline before the detail.
/ɡɪv mi ðə ˈaʊtˌlaɪn bɪˈfɔr ðə dɪˈteɪl/
— 細部より先にあらましをください
Hills were outlined against the pale sky.
/hɪlz wɝ ˈaʊtˌlaɪnd əˈɡɛnst ðə peɪl skaɪ/
— 淡い空に丘の輪郭が浮かんでいました
review
/ˌriˈvju/
— 見直し
The review took longer than the work.
/ðə ˌriˈvju tʊk ˈlɔŋɡɚ ðæn ðə wɝk/
— 見直しは作業そのものより長くかかりました
She reviews three books a month.
/ʃi riˈvjuz θri bʊks ə mʌnθ/
— 彼女は月に三冊の書評を書きます
undergraduate
/ˌʌndɚˈɡrædʒəwət/
— 学部生
She wrote it as an undergraduate.
/ʃi roʊt ɪt æz æn ˌʌndɚˈɡrædʒəwət/
— 彼女はそれを学部生の頃に書きました
The undergraduate course lasts three years.
/ðə ˌʌndɚˈɡrædʒəwət kɔrs læsts θri jɪrz/
— その学部の課程は三年です
biography
/baɪˈɑɡrəfi/
— 伝記
The biography leaves out those years.
/ðə baɪˈɑɡrəfi livz aʊt ðoʊz jɪrz/
— その伝記はその数年を省いています
He wrote a biography of his own father.
/hi roʊt ə baɪˈɑɡrəfi ʌv hɪz oʊn ˈfɑðɚ/
— 彼は実の父の伝記を書きました
column
/ˈkɑləm/
— 欄
His column appears every other Friday.
/hɪz ˈkɑləm əˈpɪrz ˈɛvɚi ˈʌðɚ ˈfraɪdi/
— 彼の欄は隔週の金曜に載ります
Two stone columns hold up the porch.
/tu stoʊn ˈkɑləmz hoʊld ʌp ðə pɔrtʃ/
— 石の柱が二本、玄関を支えています
illustrate
/ˈɪləsˌtreɪt/
— 図で示す
Two maps illustrate the whole argument.
/tu mæps ˈɪləsˌtreɪt ðə hoʊl ˈɑrɡjəmənt/
— 二枚の地図が議論全体を図で示しています
The case illustrates the danger neatly.
/ðə keɪs ˈɪləsˌtreɪts ðə ˈdeɪndʒɚ ˈnitli/
— その事例は危うさをうまく示しています
literary
/ˈlɪtɚˌɛri/
— 文学の
The prize is a literary one, not academic.
/ðə praɪz ɪz ə ˈlɪtɚˌɛri wʌn nɑt ˌækəˈdɛmɪk/
— その賞は学術ではなく文学の賞です
His letters have real literary value.
/hɪz ˈlɛtɚz hæv ril ˈlɪtɚˌɛri ˈvælju/
— 彼の手紙には確かな文学的価値があります
manuscript
/ˈmænjəsˌkrɪpt/
— 手書きの原稿
The manuscript sat unread for a century.
/ðə ˈmænjəsˌkrɪpt sæt ənˈrɛd fɔr ə ˈsɛntʃɚi/
— その原稿は一世紀読まれずにありました
He sent the manuscript off in June.
/hi sɛnt ðə ˈmænjəsˌkrɪpt ɔf ɪn dʒun/
— 彼は六月に原稿を送りました
portray
/pɔrˈtreɪ/
— 描き出す
The novel portrays a town losing its work.
/ðə ˈnɑvəl pɔrˈtreɪz ə taʊn ˈluzɪŋ ɪts wɝk/
— その小説は仕事を失っていく町を描き出します
She was portrayed on the back of a coin.
/ʃi wɑz pɔrˈtreɪd ɑn ðə bæk ʌv ə kɔɪn/
— 彼女は硬貨の裏に描かれました
profile
/ˈproʊˌfaɪl/
— 横顔
Her profile shows on the old stamp.
/hɝ ˈproʊˌfaɪl ʃoʊz ɑn ðə oʊld stæmp/
— 彼女の横顔が古い切手に見えます
The paper ran a profile of the mayor.
/ðə ˈpeɪpɚ ræn ə ˈproʊˌfaɪl ʌv ðə ˈmeɪɚ/
— その新聞は市長の人物紹介を載せました
rhyme
/raɪm/
— 韻
The last two lines do not rhyme.
/ðə læst tu laɪnz du nɑt raɪm/
— 最後の二行は韻を踏んでいません
There is no rhyme or reason to it.
/ðɛr ɪz noʊ raɪm ɔr ˈrizən tu ɪt/
— そこには筋も理屈もありません
script
/skrɪpt/
— 台本
The script changed four times before filming.
/ðə skrɪpt tʃeɪndʒd fɔr taɪmz bɪˈfɔr ˈfɪlmɪŋ/
— 台本は撮影前に四度変わりました
The stone carries an early script.
/ðə stoʊn ˈkæriz æn ˈɝli skrɪpt/
— その石には初期の文字が刻まれています
spell
/spɛl/
— つづる
Nobody spells that name correctly.
/ˈnoʊˌbɑˌdi spɛlz ðæt neɪm kɚˈɛktli/
— その名前を正しくつづる人はいません
A dry spell followed the heavy rain.
/ə draɪ spɛl ˈfɑloʊd ðə ˈhɛvi reɪn/
— 大雨のあと乾いた時期が続きました
version
/ˈvɝʒən/
— 版
The later version drops two chapters.
/ðə ˈleɪtɚ ˈvɝʒən drɑps tu ˈtʃæptɚz/
— 後の版は二章を落としています
Her version of that night differs sharply.
/hɝ ˈvɝʒən ʌv ðæt naɪt ˈdɪfɚz ˈʃɑrpli/
— その夜についての彼女の話は大きく異なります
antique
/ænˈtik/
— 古美術品
The clock is a genuine antique.
/ðə klɑk ɪz ə ˈdʒɛnjəwən ænˈtik/
— その時計は本物の古美術品です
They deal in antique furniture only.
/ðeɪ dil ɪn ænˈtik ˈfɝnɪtʃɚ ˈoʊnli/
— 彼らは古い家具だけを扱います
architecture
/ˈɑrkəˌtɛktʃɚ/
— 建築
The architecture here is mostly brick.
/ðə ˈɑrkəˌtɛktʃɚ hir ɪz ˈmoʊstli brɪk/
— ここの建築はおおむね煉瓦造りです
He studied architecture but never built.
/hi ˈstʌdid ˈɑrkəˌtɛktʃɚ bʌt ˈnɛvɚ bɪlt/
— 彼は建築を学びましたが建てはしませんでした
artistic
/ɑrˈtɪstɪk/
— 芸術の
The room shows real artistic care.
/ðə rum ʃoʊz ril ɑrˈtɪstɪk kɛr/
— その部屋には確かな芸術的配慮が見えます
Her family was artistic on both sides.
/hɝ ˈfæməli wɑz ɑrˈtɪstɪk ɑn boʊθ saɪdz/
— 彼女の家系は父方も母方も芸術家肌でした
compose
/kəmˈpoʊz/
— 作り上げる
He composed the piece in one night.
/hi kəmˈpoʊzd ðə pis ɪn wʌn naɪt/
— 彼はその曲を一晩で書き上げました
Farmers compose most of the village.
/ˈfɑrmɚz kəmˈpoʊz moʊst ʌv ðə ˈvɪlədʒ/
— 村の大半は農家で成り立っています
decorate
/ˈdɛkɚˌeɪt/
— 飾る
They decorate the hall every December.
/ðeɪ ˈdɛkɚˌeɪt ðə hɔl ˈɛvɚi dɪˈsɛmbɚ/
— 彼らは毎年十二月に広間を飾ります
He was decorated twice for bravery.
/hi wɑz ˈdɛkɚˌeɪtɪd twaɪs fɔr ˈbreɪvɚi/
— 彼は勇敢さで二度勲章を受けました
entertain
/ˌɛntɚˈteɪn/
— もてなす
She entertained the children for an hour.
/ʃi ˌɛntɚˈteɪnd ðə ˈtʃɪldrən fɔr æn ˈaʊɚ/
— 彼女は一時間子どもたちを楽しませました
They never entertained the idea at all.
/ðeɪ ˈnɛvɚ ˌɛntɚˈteɪnd ðə aɪˈdiə æt ɔl/
— 彼らはその考えを一切受け付けませんでした
exhibit
/ɪɡˈzɪbɪt/
— 並べて見せる
The museum exhibits only forty pieces.
/ðə mjuˈziəm ɪɡˈzɪbəts ˈoʊnli ˈfɔrti ˈpisəz/
— その博物館は四十点しか並べません
He exhibited no sign of worry.
/hi ɪɡˈzɪbətəd noʊ saɪn ʌv ˈwɝi/
— 彼は不安のそぶりを見せませんでした
gallery
/ˈɡælɚi/
— 画廊
The gallery closes at four on Sundays.
/ðə ˈɡælɚi ˈkloʊzɪz æt fɔr ɑn ˈsʌnˌdeɪz/
— その画廊は日曜は四時に閉まります
A gallery ran around the upper floor.
/ə ˈɡælɚi ræn ɚˈaʊnd ðə ˈʌpɚ flɔr/
— 上階の周りを回廊が巡っていました
monument
/ˈmɑnjumənt/
— 記念の建てもの
The monument names four hundred people.
/ðə ˈmɑnjumənt neɪmz fɔr ˈhʌndrəd ˈpipəl/
— その記念碑には四百人の名が刻まれています
The bridge is a monument to stubbornness.
/ðə brɪdʒ ɪz ə ˈmɑnjumənt tu ˈstʌbɚnnəs/
— その橋は頑固さの記念碑のようなものです
prehistoric
/ˌprihɪˈstɔrɪk/
— 有史以前の
Prehistoric tools were found in the cave.
/ˌprihɪˈstɔrɪk tulz wɝ faʊnd ɪn ðə keɪv/
— 洞窟から有史以前の道具が見つかりました
The whole system feels prehistoric now.
/ðə hoʊl ˈsɪstəm filz ˌprihɪˈstɔrɪk naʊ/
— その仕組みは今や大昔のものに感じます
bless
/blɛs/
— 祝福する
The old priest blessed the new boat.
/ðə oʊld prist blɛst ðə nu boʊt/
— 老いた司祭が新しい舟を祝福しました
They were blessed with a long peace.
/ðeɪ wɝ blɛst wɪð ə lɔŋ pis/
— 彼らは長い平和に恵まれました
destiny
/ˈdɛstəni/
— 定め
He believed the crossing was his destiny.
/hi bɪˈlivd ðə ˈkrɔsɪŋ wɑz hɪz ˈdɛstəni/
— 彼はその渡航を自らの定めと信じていました
Nations rarely choose their own destiny.
/ˈneɪʃənz ˈrɛrli tʃuz ðɛr oʊn ˈdɛstəni/
— 国が自らの行く末を選べることはまれです
divine
/dɪˈvaɪn/
— 神の
The text speaks of divine judgment.
/ðə tɛkst spiks ʌv dɪˈvaɪn ˈdʒʌdʒmənt/
— その文書は神の裁きを語ります
She divined the answer from his face.
/ʃi dɪˈvaɪnd ði ˈænsɚ frʌm hɪz feɪs/
— 彼女は彼の顔つきから答えを察しました
doctrine
/ˈdɑktrən/
— 教義
The doctrine was settled at that council.
/ðə ˈdɑktrən wɑz ˈsɛtəld æt ðæt ˈkaʊnsəl/
— その教義はその会議で定まりました
Free trade became doctrine after 1846.
/fri treɪd bɪˈkeɪm ˈdɑktrən ˈæftɚ/
— 自由貿易は一八四六年以降の定説になりました
fairy
/ˈfɛri/
— 妖精
Fairy stories were told at the fire.
/ˈfɛri ˈstɔriz wɝ toʊld æt ðə ˈfaɪɚ/
— 妖精の話は炉端で語られました
The plan sounds like a fairy tale.
/ðə plæn saʊndz laɪk ə ˈfɛri teɪl/
— その計画はおとぎ話のように聞こえます
faith
/feɪθ/
— 信じる心
Her faith survived both wars.
/hɝ feɪθ sɚˈvaɪvd boʊθ wɔrz/
— 彼女の信じる心は二つの戦争を越えました
I have no faith in that timetable.
/aɪ hæv noʊ feɪθ ɪn ðæt ˈtaɪmˌteɪbəl/
— その予定表は当てにしていません
grave
/ɡreɪv/
— 墓所
The grave lies under a plain stone.
/ðə ɡreɪv laɪz ˈʌndɚ ə pleɪn stoʊn/
— その墓は飾りのない石の下にあります
The mistake had grave consequences.
/ðə mɪˈsteɪk hæd ɡreɪv ˈkɑnsəˌkwɛnsəz/
— その誤りは重大な結果を招きました
holy
/ˈhoʊli/
— 聖なる
The hill was holy long before the church.
/ðə hɪl wɑz ˈhoʊli lɔŋ bɪˈfɔr ðə tʃɝtʃ/
— その丘は教会より遥か前から聖地でした
Pilgrims carried water from the holy spring.
/ˈpɪlɡrəmz ˈkærid ˈwɔtɚ frʌm ðə ˈhoʊli sprɪŋ/
— 巡礼者は聖なる泉から水を運びました
meditate
/ˈmɛdəˌteɪt/
— 静かに思う
He meditates for an hour before dawn.
/hi ˈmɛdəˌteɪts fɔr ən ˈaʊɚ bɪˈfɔr dɔn/
— 彼は夜明け前に一時間静かに思いをめぐらせます
She meditated long on the offer.
/ʃi ˈmɛdəˌteɪtɪd lɔŋ ɑn ði ˈɔfɚ/
— 彼女はその申し出を長く思案しました
monk
/mʌŋk/
— 修道士
A monk kept the records for sixty years.
/ə mʌŋk kɛpt ðə ˈrɛkɚdz fɔr ˈsɪksti jɪrz/
— 一人の修道士が六十年記録をつけました
The monks grew their own food there.
/ðə mʌŋks ɡru ðɛr oʊn fud ðɛr/
— 修道士たちはそこで自分の食べ物を育てました
myth
/mɪθ/
— 神話
The myth explains why the lake is salt.
/ðə mɪθ ɪksˈpleɪnz waɪ ðə leɪk ɪz sɔlt/
— その神話は湖が塩辛い訳を語ります
It is a myth that they never met.
/ɪt ɪz ə mɪθ ðæt ðeɪ ˈnɛvɚ mɛt/
— 二人が会わなかったというのは作り話です
pilgrim
/ˈpɪlɡrəm/
— 巡礼者
Pilgrims walked the last mile barefoot.
/ˈpɪlɡrəmz wɔkt ðə læst maɪl ˈbɛrˌfʊt/
— 巡礼者は最後の一マイルを裸足で歩きました
The inn was built for pilgrims in 1490.
/ði ɪn wɑz bɪlt fɔr ˈpɪlɡrəmz ɪn/
— その宿は一四九〇年に巡礼者のため建てられました
preach
/pritʃ/
— 説く
He preached in the open for years.
/hi pritʃt ɪn ðə ˈoʊpən fɔr jɪrz/
— 彼は何年も野外で説きました
Stop preaching and give me the facts.
/stɑp ˈpritʃɪŋ ənd ɡɪv mi ðə fækts/
— 説教はやめて事実をください
sin
/sɪn/
— 罪
The text lists seven sins in order.
/ðə tɛkst lɪsts ˈsɛvən sɪnz ɪn ˈɔrdɚ/
— その文書は七つの罪を順に挙げます
Wasting good bread was a sin at home.
/ˈweɪstɪŋ ɡʊd brɛd wɑz ə sɪn æt hoʊm/
— うちでは良いパンを捨てるのは罪でした
spiritual
/ˈspɪrɪˌtʃuəl/
— 心の内の
The journey was spiritual, not political.
/ðə ˈdʒɝni wɑz ˈspɪrɪˌtʃuəl nɑt pəˈlɪtəkəl/
— その旅は政治ではなく心の内のものでした
Music gave him a spiritual life.
/ˈmjuzɪk ɡeɪv hɪm ə ˈspɪrɪˌtʃuəl laɪf/
— 音楽は彼に心の内の生を与えました
worship
/ˈwɝʃəp/
— 礼拝する
They worship in a plain wooden hall.
/ðeɪ ˈwɝʃəp ɪn ə pleɪn ˈwʊdən hɔl/
— 彼らは飾りのない木の堂で礼拝します
The boy worshipped his older brother.
/ðə bɔɪ ˈwɝʃəpt hɪz ˈoʊldɚ ˈbrʌðɚ/
— その子は兄を崇めていました