More words than matter
9 phrases
More words than matter in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
bombastic /bɑmˈbæstɪk/ — 大げさで、中身のわりに膨れた話しぶり。もとの語は衣に詰めた綿を意味しますThe speech was bombastic and said very little. /ðə spitʃ wɑz bɑmˈbæstɪk ənd sɛd ˈvɛri ˈlɪtəl/ — その話は大げさなだけで、ほとんど中身がありませんでしたPadding adds bulk and never adds strength. /ˈpædɪŋ ædz bʌlk ənd ˈnɛvɚ ædz strɛŋkθ/ — 詰め物はかさを増やしても、力を増やすことはありませんgrandiloquence /grænˈdɪləkwəns/ — 堂々としすぎた、飾りの多い物言い。大きな語をならべて、耳に立派に響かせようとする話しかたですHis grandiloquence impressed nobody in the room. /hɪz grænˈdɪləkwəns ɪmˈprɛst ˈnoʊˌbɑdi ɪn ðə rum/ — 彼の大仰な物言いは、その部屋の誰も動かしませんでしたBig words are not the same as large ideas. /bɪɡ wɝdz ɑr nɑt ðə seɪm æz lɑrdʒ aɪˈdiəz/ — 大きな語は、大きな考えとは別のものですdigression /daɪˈɡrɛʃən/ — 話の筋から外れて、別のことに寄り道すること。戻ってくるつもりがある点が本筋との違いですAfter a long digression he came back to the point. /ˈæftɚ ə lɔŋ daɪˈɡrɛʃən hi keɪm bæk tu ðə pɔɪnt/ — 長い寄り道のあと、彼は本筋に戻りましたThe speaker means to come back; that is the difference. /ðə ˈspikɚ minz tu kʌm bæk ðæt ɪz ðə ˈdɪfɚəns/ — 話す人は戻るつもりでいる。そこが違いです
← Many words and few How much a person says, and how well Belonging to an organ →