The trip and its plan
9 phrases
The trip and its plan in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
itinerary /aɪˈtɪnɚˌɛri/ — 旅のあいだ、いつどこに居るかを書き並べた表。旅そのものではなく、その計画のほうですShe kept the itinerary folded in her book. /ʃi kɛpt ðə aɪˈtɪnɚˌɛri ˈfoʊldəd ɪn hɝ bʊk/ — 彼女はその予定表を本に折り込んでしまっていましたThe word names the paper, not the journey. /ðə wɝd neɪmz ðə ˈpeɪpɚ nɑt ðə ˈdʒɝni/ — この語が名ざすのは旅ではなく、紙のほうですexcursion /ɪkˈskɝʒən/ — 本筋の用から少し離れて出かける、短い旅。話が本筋を離れる意味でも使われますThey made an excursion to the coast on the last day. /ðeɪ meɪd æn ɪkˈskɝʒən tu ðə koʊst ɑn ðə læst deɪ/ — 彼らは最後の日に浜まで足をのばしましたIt is short, and it is off to one side. /ɪt ɪz ʃɔrt ənd ɪt ɪz ɔf tu wʌn saɪd/ — それは短く、本筋からわきへそれたものですsled /slɛd/ — 雪や氷の上を滑らせて進む、車輪の無い乗りもの。犬や馬に引かせることもありますThe sled carried more than any cart could. /ðə slɛd ˈkærid mɔr ðæn ˈɛni kɑrt kʊd/ — そりは、どの荷車よりも多くを運びましたNo wheel turns; the whole thing slides. /noʊ wil tɝnz ðə hoʊl θɪŋ slaɪdz/ — 輪は回らず、まるごと滑っていきます
← Counting by twos Going somewhere, and how the going looks Walking without hurry →