The outward forms
9 phrases
The outward forms in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
ceremonious /ˌsɛrəˈmoʊniəs/ — 式ばって、手つづきを重んじるさま。丁寧さが度を越して見えることもありますThe greeting was ceremonious and rather long. /ðə ˈgritɪŋ wɑz ˌsɛrəˈmoʊniəs ənd ˈræðɚ lɔŋ/ — その挨拶は式ばっていて、かなり長いものでしたThe form matters more than the speed here. /ðə fɔrm ˈmætɚz mɔr ðæn ðə spid hir/ — ここでは、速さよりかたちのほうが大事にされますicon /ˈaɪkɑn/ — 敬いをこめて描かれた聖なる像。転じて、ある事柄を象る名高い姿をも指しますThe icon had hung there for four centuries. /ðə ˈaɪkɑn hæd hʌŋ ðɛr fɔr fɔr ˈsɛntʃɚiz/ — その聖像は、四百年のあいだそこに掛かっていましたA picture can come to stand for a whole idea. /ə ˈpɪktʃɚ kæn kʌm tu stænd fɔr ə hoʊl aɪˈdiə/ — 一つの絵が、ある考えぜんたいを表すようになることがありますmeditation /ˌmɛdəˈteɪʃən/ — 心を一つに定めて、静かに深く考えつづけること。祈りにも、書きものの形にも使いますHe sat in meditation until the bell rang. /hi sæt ɪn ˌmɛdəˈteɪʃən ənˈtɪl ðə bɛl ræŋ/ — 彼は鐘が鳴るまで、静かに座って考えていましたThe word names a kind of book as well. /ðə wɝd neɪmz ə kaɪnd ʌv bʊk æz wɛl/ — この語は、ある種の書物の名でもあります
← Meaning well, and paying for it Devotion, kindness, and the forms they take City and country →