Devotion and its discipline
9 phrases
Devotion and its discipline in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
piety /ˈpaɪəti/ — 神や親を深く敬い、務めを欠かさない心。行いに表れる敬いのことです
His piety showed in what he did, not what he said. /hɪz ˈpaɪəti ʃoʊd ɪn wʌt hi dɪd nɑt wʌt hi sɛd/ — 彼の敬いは、言うことではなく行うことに表れました
The word covers duty to parents as well. /ðə wɝd ˈkʌvɚz ˈduti tu ˈpɛrənts æz wɛl/ — この語は、親への務めをも含みます
ascetic /əˈsɛtɪk/ — 楽しみを断ち、乏しさをみずから選んで暮らすさま。中の語は競技者の「鍛錬」を意味します
He lived an ascetic life in one bare room. /hi lɪvd æn əˈsɛtɪk laɪf ɪn wʌn bɛr rum/ — 彼は何もない一間で、切りつめた暮らしを送りました
Poor on purpose is not the same as poor. /pur ɑn ˈpɝpəs ɪz nɑt ðə seɪm æz pur/ — みずから選んだ乏しさは、貧しさとは違います
mystical /ˈmɪstɪkəl/ — 言葉では説きあかせない、人を超えたものに触れるさま。理よりも体験のほうを重んじます
Her writing takes a mystical turn near the end. /hɝ ˈraɪtɪŋ teɪks ə ˈmɪstɪkəl tɝn nɪr ðə ɛnd/ — 彼女の文は、終わりに近づくと神秘めいた調子になります
What cannot be said can still be meant. /wʌt ˈkænɑt bi sɛd kæn stɪl bi mɛnt/ — 言えないことも、なお意味されうるのです
← Therefore, and by accident Devotion, kindness, and the forms they take Meaning well, and paying for it →