Words and how they run
9 phrases
Words and how they run in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
fluency /ˈfluənsi/ — 言葉が引っかからずに流れ出ること。中の語は「流れる」で、正しさとは別のことがらです
Fluency came first and accuracy came later. /ˈfluənsi keɪm fɝst ənd ˈækjɚəsi keɪm ˈleɪtɚ/ — 流れるように話せるのが先で、正しさはあとから来ました
A person can be fluent and still be wrong. /ə ˈpɝsən kæn bi ˈfluənt ənd stɪl bi rɔŋ/ — 流れるように話しながら、なお誤っていることはあります
phonetic /fəˈnɛtɪk/ — 書かれた字ではなく、実際の音についてのさま。綴りと読みが食い違う語を扱うのに要ります
The phonetic spelling is printed beside each word. /ðə fəˈnɛtɪk ˈspɛlɪŋ ɪz ˈprɪntɪd bɪˈsaɪd itʃ wɝd/ — 音の綴りが、それぞれの語のわきに刷ってあります
Letters lie; the sound does not. /ˈlɛtɚz laɪ ðə saʊnd dʌz nɑt/ — 字は偽りますが、音は偽りません
multilingual /ˌmʌltiˈlɪŋwəl/ — いくつもの言葉を使う、また書かれているさま。人にも、しるしや書き物にも使います
The signs at the port were multilingual. /ðə saɪnz æt ðə pɔrt wɝ ˌmʌltiˈlɪŋwəl/ — 港のしるしは、いくつもの言葉で書かれていました
The first part of the word means many. /ðə fɝst pɑrt ʌv ðə wɝd minz ˈmɛni/ — この語の初めの部分は「多くの」を意味します
← How the number climbs How far apart, how fast, and how many tongues Laying hold of it →