Three kinds of gloom
9 phrases
Three kinds of gloom in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
bleak /blik/ — 何も無く、風にさらされているさま。慰めの見当たらない眺めや先行きを言います
The moor was bleak in every direction. /ðə mʊr wɑz blik ɪn ˈɛvɚi dɚˈɛkʃən/ — その荒れ野は、どちらを向いても何もありませんでした
Nothing on it, and nowhere to shelter. /ˈnʌθɪŋ ɑn ɪt ənd ˈnoʊˌwɛr tu ˈʃɛltɚ/ — 何も無く、身を寄せるところもありません
dismal /ˈdɪzməl/ — 気を滅入らせるさま。天気にも、出来ばえの悪さにも使います
It was a dismal morning and a worse afternoon. /ɪt wɑz ə ˈdɪzməl ˈmɔrnɪŋ ənd ə wɝs ˌæftɚˈnun/ — 陰気な朝で、午後はもっとひどかったのです
The word came from the calendar's bad days. /ðə wɝd keɪm frʌm ðə ˈkæləndɚz bæd deɪz/ — この語は、暦の悪しき日から来ました
somber /ˈsɑmbɚ/ — 色が暗く、気配の重いさま。人の顔つきについて言うのに、いちばん向く語です
The room was somber and nobody sat down. /ðə rum wɑz ˈsɑmbɚ ənd ˈnoʊˌbɑˌdi sæt daʊn/ — その部屋は重苦しく、誰も腰を下ろしませんでした
Dark in colour, and grave in mood. /dɑrk ɪn ˈkʌlɚ ənd ɡreɪv ɪn mud/ — 色が暗く、そして気配が重いのです
← Too big for the eye Too big for the eye, light with no warmth, and things worth looking at Worth looking at →