What the manners are
9 phrases
What the manners are in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
propriety /prəˈpraɪəti/ — その場に似つかわしいふるまい。善し悪しではなく、合っているかどうかの話です
Propriety kept everyone in the room silent. /prəˈpraɪəti kɛpt ˈɛvriˌwʌn ɪn ðə rum ˈsaɪlənt/ — 作法が、部屋じゅうの者を黙らせていました
An act can be proper and still unkind. /æn ækt kæn bi ˈprɑpɚ ənd stɪl ənˈkaɪnd/ — 似つかわしくありながら、なお冷たい行いはあります
mannerism /ˈmænɚˌɪzəm/ — その人に染みついた、繰り返される癖。手つきや言い回しに出ます
He had one mannerism nobody could imitate. /hi hæd wʌn ˈmænɚˌɪzəm ˈnoʊˌbɑˌdi kʊd ˈɪməˌteɪt/ — 彼には、誰も真似のできぬ癖が一つありました
The repetition is what makes it one. /ðə ˌrɛpəˈtɪʃən ɪz wʌt meɪks ɪt wʌn/ — 繰り返されることが、それを癖にします
grimace /ˈɡrɪməs/ — 痛みや嫌悪から、顔をゆがめること。作った表情ではなく、思わず出るものです
She swallowed the medicine with a grimace. /ʃi ˈswɑloʊd ðə ˈmɛdəsən wɪð ə ˈɡrɪməs/ — 彼女は顔をゆがめて、その薬を飲み下しました
The face moves before the person decides. /ðə feɪs muvz bɪˈfɔr ðə ˈpɝsən ˌdɪˈsaɪdz/ — その人が決めるより先に、顔が動きます
← What a thing is worth How the mood sits, what a thing is worth, and what the manners are What a body does unasked →