How the mood sits
9 phrases
How the mood sits in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
morose /mɚˈoʊs/ — むっつりと沈んでいるさま。周りに向かうのではなく、内へこもる不機嫌です
He grew morose after the second winter. /hi ɡru mɚˈoʊs ˈæftɚ ðə ˈsɛkənd ˈwɪntɚ/ — 二度目の冬のあと、彼はむっつりとしていきました
Sad away from you, not sad at you. /sæd əˈweɪ frʌm ju nɑt sæd æt ju/ — こちらに向けてではなく、こちらから離れて沈んでいます
blithe /blaɪð/ — 屈託なく軽やかなさま。心配すべきことに気づかぬ軽さを言うことが多い語です
She made a blithe promise she could not keep. /ʃi meɪd ə blaɪð ˈprɑməs ʃi kʊd nɑt kip/ — 彼女は守れもしない約束を、軽々と口にしました
Light-hearted, and not looking where it should. /laɪt ˈhɑrtəd ənd nɑt ˈlʊkɪŋ wɛr ɪt ʃʊd/ — 軽やかで、しかし見るべきところを見ていません
indolent /ˈɪndələnt/ — 働くことを好まないさま。怠けの中でも、穏やかで急がない類のものです
An indolent afternoon turned into an indolent year. /æn ˈɪndələnt ˌæftɚˈnun tɝnd ˈɪntu æn ˈɪndələnt jɪr/ — 怠けた午後は、そのまま怠けた一年になりました
Idle without hurry, and without shame. /ˈaɪdəl wɪˈθaʊt ˈhɝi ənd wɪˈθaʊt ʃeɪm/ — 急ぎもせず、恥じもせず、動きません
← Three ways to name a place How the mood sits, what a thing is worth, and what the manners are What a thing is worth →