What holds the attention
9 phrases
What holds the attention in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
intriguing /ˌɪnˈtriɡɪŋ/ — 続きを知りたくさせるさま。惹かれるとまでは言わず、気になるということです
The gap in the record is intriguing. /ðə ɡæp ɪn ðə ˈrɛkɚd ɪz ˌɪnˈtriɡɪŋ/ — その記録の空白は、気になります
A question is raised; nothing is settled. /ə ˈkwɛstʃən ɪz reɪzd ˈnʌθɪŋ ɪz ˈsɛtəld/ — 問いが立ち、何も片づいてはいません
compelling /kəmˈpɛlɪŋ/ — 断りようのないさま。その力は、語る人ではなく、その論のうちにあります
The evidence was quiet and compelling. /ðə ˈɛvədəns wɑz ˈkwaɪət ənd kəmˈpɛlɪŋ/ — その証は静かで、そして断りようがありませんでした
The Latin under it is driving together. /ðə ˈlætən ˈʌndɚ ɪt ɪz ˈdraɪvɪŋ təˈɡɛðɚ/ — その下のラテン語は「駆り集める」です
perplex /pɚˈplɛks/ — 考えのつかぬほど、当惑させること。難しいのではなく、筋道が見えないのです
The second letter perplexed everyone who read it. /ðə ˈsɛkənd ˈlɛtɚ pɚˈplɛkst ˈɛvriˌwʌn hu rɛd ɪt/ — 二通目の手紙は、読んだ者みなを当惑させました
The pieces mean thoroughly tangled. /ðə ˈpisəz min ˈθɝoʊli ˈtæŋɡəld/ — その部分は「すっかり絡んだ」を意味します
← How hard they work How somebody takes things, how hard they work, what holds attention The shapes a line can take →