The study of what is born, not made
9 phrases
The study of what is born, not made in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
natural science /ˈnætʃɚəl ˈsaɪəns/ — 人の手に依らぬものを、観て測って調べる学
Natural science begins by counting what is already there. /ˈnætʃɚəl ˈsaɪəns bɪˈɡɪnz baɪ ˈkaʊntɪŋ wʌt ɪz ɔlˈrɛdi ðɛr/ — 自然科学は、すでにそこにある物を数えることから始まります
Natura is from nasci, to be born. /nɑˈtʊrɑ ɪz frʌm ˈnæski tu bi bɔrn/ — natura は nasci「生まれる」から来ています
biology /baɪˈɑlədʒi/ — 生きているものの成り立ちと働きを調べる学
Biology was a hobby before it was a profession. /baɪˈɑlədʒi wɑz ə ˈhɑbi bɪˈfɔr ɪt wɑz ə prəˈfɛʃən/ — 生物学は、職となる前は道楽でした
Bios is life, and the second half means the study of it. /ˈbaɪoʊs ɪz laɪf ənd ðə ˈsɛkənd hæf minz ðə ˈstʌdi ʌv ɪt/ — bios は「生命」。後の半分が、「それについての学」を意味します
natural selection /ˈnætʃɚəl səˈlɛkʃən/ — 生き残った者が子を残すことで、種が移り変わること
Natural selection removes; it does not aim at anything. /ˈnætʃɝəl səˈlɛkʃən riˈmuvz ɪt dʌz nɑt eɪm æt ˈɛniˌθɪŋ/ — 自然選択は取り除くだけで、何かを目指してはいません
Seligere is to gather aside, which is what a breeder does. /ˌsɛlɪˈdʒɛreɪ ɪz tu ˈɡæðɝ əˈsaɪd wɪtʃ ɪz wʌt ə ˈbridɝ dʌz/ — seligere は「選り分ける」。それは、家畜を殖やす者のする事です
← Taking food, and taking it from something else What is born rather than made, twisting and burning and leading, and what lies past the edge Twisting, burning and leading →