To the letter, in effect, and the other way about
9 phrases
To the letter, in effect, and the other way about in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
literally /ˈlɪtɚəli/ — たとえではなく、書かれた字のとおりにHe meant it literally and the room laughed anyway. /hi mɛnt ɪt ˈlɪtɚəli ənd ðə rum læft ˈɛniˌweɪ/ — 彼は字義どおりに言ったのに、座は笑いましたLittera is a letter, and this is to the letter. /ˈlɪtɝɑ ɪz ə ˈlɛtɝ ənd ðɪs ɪz tu ðə ˈlɛtɝ/ — littera は「文字」。これは、字義のとおりということですvirtually /ˈvɝtʃuəli/ — そのものではないが、ほとんどそれと言ってよいほどにThe road was virtually empty at four in the morning. /ðə roʊd wɑz ˈvɝtʃuəli ˈɛmpti æt fɔr ɪn ðə ˈmɔrnɪŋ/ — 朝の四時、その道はほとんど無人でしたVirtus is force, and this has the force without the fact. /ˈvɝtʊs ɪz fɔrs ənd ðɪs hæz ðə fɔrs wɪˈðaʊt ðə fækt/ — virtus は「力」。これは、事実なしにその力だけを持ちますvice versa /vaɪs ˈvɝsə/ — 前後を入れ替えても、同じことが言えるさまThe dog feared the cat, and vice versa was also true. /ðə dɔɡ fɪrd ðə kæt ənd ˈvaɪs ˈvɝsə wɑz ˈɔlsoʊ tru/ — 犬は猫を恐れ、その逆もまた真でしたVice is in place of, and versa is turned. /ˈvaɪs ɪz ɪn pleɪs ʌv ənd ˈvɝsə ɪz tɝnd/ — vice は「～に代わって」、versa は「転じた」です
← What kind, whose law, and whose company To the letter and in effect, from inside and from behind, and pretending, reckoning, believing From inside, looking back, and coming before →