Naming what is wrong
9 phrases
Naming what is wrong in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
diagnose /ˌdaɪəɡˈnoʊs/ — しるしを調べて、何の病かを見きわめて名づけること。治すこととは別の仕事です
It took four visits to diagnose the trouble. /ɪt tʊk fɔr ˈvɪzɪts tu ˌdaɪəɡˈnoʊs ðə ˈtrʌbəl/ — その不調を見きわめるのに四度の診察がかかりました
The illness was diagnosed long before any cure existed. /ðə ˈɪlnəs wɑz ˌdaɪəɡˈnoʊst lɔŋ bɪˈfɔr ˈɛni kjʊr ɪɡˈzɪstəd/ — その病は治療法ができるずっと前から見分けられていました
indigestion /ˌɪndaɪˈdʒɛstʃən/ — 食べたものがうまく消化されず、胃が重く痛むこと。病というより、しばしば起こる不調です
He put the pain down to indigestion. /hi pʊt ðə peɪn daʊn tu ˌɪndaɪˈdʒɛstʃən/ — 彼はその痛みを消化不良のせいにしました
Eating late gives her indigestion. /ˈitɪŋ leɪt ɡɪvz hɝ ˌɪndaɪˈdʒɛstʃən/ — 遅くに食べると彼女は胃がもたれます
hemorrhage /ˈhɛmɚɪdʒ/ — 血が大量に、また止まらずに出ること。転じて、お金や人が止めどなく流れ出ることにも使われます
The hemorrhage was stopped in the first hour. /ðə ˈhɛmɚɪdʒ wɑz stɑpt ɪn ðə fɝst ˈaʊɚ/ — その出血は最初の一時間で止められました
The firm is hemorrhaging money. /ðə fɝm ɪz ˈhɛmɚɪdʒɪŋ ˈmʌni/ — その会社はお金を流し続けています
← What stops working Illnesses, and naming them How sound behaves →