Letting somebody off
9 phrases
Letting somebody off in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
clemency /ˈklɛmənsi/ — 罰を与える側が、あえて軽くしたり免じたりする慈悲。一人に向けられます
The court showed clemency because of his age. /ðə kɔrt ʃoʊd ˈklɛmənsi bɪˈkɔz ʌv hɪz eɪdʒ/ — その裁判所は年齢を考えて刑を軽くしました
Clemency is granted, never claimed. /ˈklɛmənsi ɪz ˈɡræntəd ˈnɛvɚ kleɪmd/ — 慈悲は与えられるもので、要求するものではありません
amnesty /ˈæmnəsti/ — ある罪に問われた人々を、まとめて罰さないと決めること。記録ごと無かったことにする点が特徴です
An amnesty freed several hundred at once. /æn ˈæmnəsti frid ˈsɛvrəl ˈhʌndrəd æt wʌns/ — その恩赦で数百人が一度に解き放たれました
The amnesty covered a whole class of offense. /ðə ˈæmnəsti ˈkʌvɚd ə hoʊl klæs ʌv əˈfɛns/ — その恩赦はある種類の罪をまるごと覆いました
exonerate /ɪɡˈzɑnɚˌeɪt/ — 疑いや責めから、まったく無関係だと認めて解き放つこと。罰を許すのとは別のことです
The report exonerated both of them. /ðə riˈpɔrt ɪɡˈzɑnɚˌeɪtɪd boʊθ ʌv ðɛm/ — その報告は二人ともに責めがないとしました
To exonerate is not the same as to pardon. /tu ɪɡˈzɑnɚˌeɪt ɪz nɑt ðə seɪm æz tu ˈpɑrdən/ — 無罪と認めることと、罪を許すことは違います
← Stopping it, or setting it aside Orders given, and mercy shown The bargain with flowers →