Being sent away
9 phrases
Being sent away in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
banish /ˈbænɪʃ/ — 権力によって、その土地から出て行かせ、戻らせないこと。考えや思いを追い払う意味にも使われます
He was banished from the city for life. /hi wɑz ˈbænɪʃt frʌm ðə ˈsɪti fɔr laɪf/ — 彼は終生その市から追放されました
She banished the thought and went on reading. /ʃi ˈbænɪʃt ðə θɔt ənd wɛnt ɑn ˈridɪŋ/ — 彼女はその考えを追い払って読み続けました
alienate /ˈeɪljəˌneɪt/ — 近かった相手の気持ちを離れさせてしまうこと。多くは意図せずにそうしてしまいます
The new rule alienated half the members. /ðə nu rul ˈeɪliəˌneɪtɪd hæf ðə ˈmɛmbɚz/ — その新しい決まりは会員の半分を離れさせました
Nobody sets out to alienate a friend. /ˈnoʊˌbɑˌdi sɛts aʊt tu ˈeɪljəˌneɪt ə frɛnd/ — 友を遠ざけようとして遠ざける人はいません
segregation /ˌsɛɡrəˈɡeɪʃən/ — 人々を出身や属性で分け、混じらせないようにする仕組み。個々の行いではなく制度を指します
Segregation was written into the law itself. /ˌsɛɡrəˈɡeɪʃən wɑz ˈrɪtən ˈɪntu ðə lɔ ˌɪtˈsɛlf/ — その隔てはほかならぬ法に書き込まれていました
Segregation is a system, not a feeling. /ˌsɛɡrəˈɡeɪʃən ɪz ə ˈsɪstəm nɑt ə ˈfilɪŋ/ — 隔てとは制度であって、気持ちではありません
← Coming in Arriving, being sent away, and fitting in Where people settle →