The other side
9 phrases
The other side in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
adversary /ˈædvɚˌsɛri/ — こちらと反対の側に立つ相手。憎しみを含まず、法廷や勝負ごとにもそのまま使えます
The two adversaries shook hands after the match. /ðə tu ˈædvɚˌsɛriz ʃʊk hændz ˈæftɚ ðə mætʃ/ — その二人の対戦相手は、試合のあとで手を握りました
An adversary need not be an enemy. /æn ˈædvɚˌsɛri nid nɑt bi æn ˈɛnəmi/ — 相手方であることは、敵であることとは限りません
foe /foʊ/ — 敵。古くからある短い語で、戦や詩の調子を帯びています
Friend and foe alike stopped to listen. /frɛnd ənd foʊ əˈlaɪk stɑpt tu ˈlɪsən/ — 味方も敵も同じように足を止めて聞き入りました
The word belongs to battle and to poetry. /ðə wɝd bɪˈlɔŋz tu ˈbætəl ənd tu ˈpoʊətri/ — この語は戦と詩のものです
antipathy /ænˈtɪpəθi/ — 理由を言いにくいほど深い、生理的な嫌悪。好き嫌いの「嫌い」よりも根の深いものです
She felt an antipathy she could not explain. /ʃi fɛlt æn ænˈtɪpəθi ʃi kʊd nɑt ɪksˈpleɪn/ — 彼女は説きあかせない嫌悪をおぼえました
Antipathy runs deeper than mere dislike. /ænˈtɪpəθi rʌnz ˈdipɚ ðæn mɪr dɪˈslaɪk/ — この嫌悪は、ただの好かないより根が深いのです
← What harms Ill will, and what it does Speaking well of →