Sorting and telling apart
30 phrases
Sorting and telling apart in English - 30 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
analogy /əˈnælədʒi/ — たとえHe explained the heart by analogy with a pump. /hi ɪksˈpleɪnd ðə hɑrt baɪ əˈnælədʒi wɪð ə pʌmp/ — 彼はポンプにたとえて心臓を説明しましたThe analogy breaks down at that point. /ðə əˈnælədʒi breɪks daʊn æt ðæt pɔɪnt/ — そのたとえはそこで成り立たなくなりますaspect /ˈæˌspɛkt/ — 側面Every aspect of the plan was questioned. /ˈɛvɚi ˈæˌspɛkt ʌv ðə plæn wɑz ˈkwɛstʃənd/ — 計画のあらゆる側面が疑問視されましたThe room has a southern aspect. /ðə rum hæz ə ˈsʌðɚn ˈæˌspɛkt/ — その部屋は南向きですcategory /ˈkætəˌɡɔri/ — 分類Books here fall into three categories. /bʊks hir fɔl ˈɪntu θri ˈkætəˌɡɔriz/ — ここの本は三つに分類されますThat question belongs in another category. /ðæt ˈkwɛstʃən bɪˈlɔŋz ɪn əˈnʌðɚ ˈkætəˌɡɔri/ — その問いは別の分類に属しますcharacteristic /ˌkɛrəktɚˈɪstɪk/ — 特徴Patience is a characteristic of good teachers. /ˈpeɪʃəns ɪz ə ˌkɛrəktɚˈɪstɪk ʌv ɡʊd ˈtitʃɚz/ — 忍耐強さは良い教師の特徴ですHe answered with characteristic calm. /hi ˈænsɚd wɪð ˌkɛrəktɚˈɪstɪk kɑm/ — 彼はいつもの落ち着きで答えましたclassify /ˈklæsəˌfaɪ/ — 分類するWhales are classified as mammals. /weɪlz ɑr ˈklæsəˌfaɪd æz ˈmæməlz/ — クジラは哺乳類に分類されますThe library classifies its maps by region. /ðə ˈlaɪbrɛˌri ˈklæsəˌfaɪz ɪts mæps baɪ ˈridʒən/ — その図書館は地図を地域別に分類していますcriterion /kraɪˈtɪriən/ — 基準Speed is not the only criterion here. /spid ɪz nɑt ðə ˈoʊnli kraɪˈtɪriən hir/ — ここでは速さだけが基準ではありませんThe three criteria are printed on the form. /ðə θri kraɪˈtɪriə ɑr ˈprɪntɪd ɑn ðə fɔrm/ — 三つの基準が用紙に印刷されていますdiscern /dɪˈsɝn/ — 見分けるI could just discern a light on the hill. /aɪ kʊd dʒʌst dɪˈsɝn ə laɪt ɑn ðə hɪl/ — 丘の上にかろうじて明かりが見分けられましたIt is hard to discern a pattern in the data. /ɪt ɪz hɑrd tu dɪˈsɝn ə ˈpætɚn ɪn ðə ˈdeɪtə/ — そのデータから規則性を見いだすのは難しいですentity /ˈɛntəti/ — 存在物The two schools are separate legal entities. /ðə tu skulz ɑr ˈsɛprət ˈliɡəl ˈɛntɪtiz/ — その二校は法律上は別の主体ですA language is a living entity. /ə ˈlæŋɡwədʒ ɪz ə ˈlɪvɪŋ ˈɛntəti/ — 言語は生きた存在ですfeature /ˈfitʃɚ/ — 特色The garden is the best feature of the house. /ðə ˈɡɑrdən ɪz ðə bɛst ˈfitʃɚ ʌv ðə haʊs/ — 庭がその家の一番の見どころですThe film features an unknown actor. /ðə fɪlm ˈfitʃɚz æn ənˈnoʊn ˈæktɚ/ — その映画は無名の俳優を主演に据えていますoption /ˈɑpʃən/ — 選択肢We had no other option at the time. /wi hæd noʊ ˈʌðɚ ˈɑpʃən æt ðə taɪm/ — 当時ほかに選択肢はありませんでしたLeaving early is always an option. /ˈlivɪŋ ˈɝli ɪz ˈɔlˌweɪz æn ˈɑpʃən/ — 早く出るという手はいつでもあります
← Working it out ahead Thinking and noticing Seeing it clearly →