Joined and matching
33 phrases
Joined and matching in English - 33 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
attach /əˈtætʃ/ — くっつける
Attach the label to the handle. /əˈtætʃ ðə ˈleɪbəl tu ðə ˈhændəl/ — 取っ手に札を付けてください
She is deeply attached to the old house. /ʃi ɪz ˈdipli əˈtætʃt tu ði oʊld haʊs/ — 彼女はその古い家に強い愛着があります
bond /bɑnd/ — きずな
A strong bond formed between them. /ə strɔŋ bɑnd fɔrmd bɪˈtwin ðɛm/ — 二人のあいだに強いきずなができました
The glue bonds metal to wood. /ðə ɡlu bɑndz ˈmɛtəl tu wʊd/ — その接着剤は金属と木を接合します
cohesion /koʊˈhiʒən/ — まとまり
The team lost its cohesion that season. /ðə tim lɔst ɪts koʊˈhiʒən ðæt ˈsizən/ — そのチームはその季節にまとまりを失いました
Cohesion holds the drops together. /koʊˈhiʒən hoʊldz ðə drɑps təˈɡɛðɚ/ — 凝集力が水滴をまとめています
coincide /ˌkoʊɪnˈsaɪd/ — 重なる
The two festivals coincide this year. /ðə tu ˈfɛstəvəlz ˌkoʊɪnˈsaɪd ðɪs jɪr/ — 今年はその二つの祭りが重なります
Our views coincide on almost everything. /ˈaʊɚ vjuz ˌkoʊɪnˈsaɪd ɑn ˈɔlˌmoʊst ˈɛvriˌθɪŋ/ — 私たちの見方はほとんどすべてで一致します
compatible /kəmˈpætəbəl/ — 両立する
The two systems are not compatible. /ðə tu ˈsɪstəmz ɑr nɑt kəmˈpætəbəl/ — その二つの方式は両立しません
Those hours are not compatible with study. /ðoʊz ˈaʊɚz ɑr nɑt kəmˈpætəbəl wɪð ˈstʌdi/ — その勤務時間は学業と両立しません
component /kəmˈpoʊnənt/ — 構成部分
One component was missing from the box. /wʌn kəmˈpoʊnənt wɑz ˈmɪsɪŋ frʌm ðə bɑks/ — 箱から部品が一つ欠けていました
Trust is the main component of the work. /trʌst ɪz ðə meɪn kəmˈpoʊnənt ʌv ðə wɝk/ — この仕事の中心にあるのは信頼です
counterpart /ˈkaʊntɚˌpɑrt/ — 対応するもの
She met her counterpart from Seoul. /ʃi mɛt hɝ ˈkaʊntɚˌpɑrt frʌm soʊl/ — 彼女はソウルの同職の相手と会いました
The northern river has no counterpart here. /ðə ˈnɔrðɚn ˈrɪvɚ hæz noʊ ˈkaʊntɚˌpɑrt hir/ — 北のあの川に当たるものはここにありません
equivalent /ɪˈkwɪvələnt/ — 同等のもの
There is no equivalent word in Japanese. /ðɛr ɪz noʊ ɪˈkwɪvələnt wɝd ɪn ˌdʒæpəˈniz/ — 日本語にそれに当たる語はありません
One cup is equivalent to two hundred grams. /wʌn kʌp ɪz ɪˈkwɪvələnt tu tu ˈhʌndrəd ɡræmz/ — 一カップは二百グラムに相当します
include /ˌɪnˈklud/ — 含む
The price includes breakfast. /ðə praɪs ˌɪnˈkludz ˈbrɛkfəst/ — その値段には朝食が含まれます
Be sure to include your address. /bi ʃʊr tu ˌɪnˈklud jɔr ˈæˌdrɛs/ — 住所を必ず書き添えてください
involve /ˌɪnˈvɑlv/ — 巻き込む
The job involves a lot of travel. /ðə dʒɑb ˌɪnˈvɑlvz ə lɑt ʌv ˈtrævəl/ — その仕事は出張が多く伴います
Three families were involved in the case. /θri ˈfæməliz wɝ ˌɪnˈvɑlvd ɪn ðə keɪs/ — 三つの家族がその件に関わっていました
mutual /ˈmjutʃuəl/ — 互いの
The respect between them was mutual. /ðə rɪˈspɛkt bɪˈtwin ðɛm wɑz ˈmjutʃuəl/ — 二人の敬意は互いのものでした
They found a mutual friend at the party. /ðeɪ faʊnd ə ˈmjutʃuəl frɛnd æt ðə ˈpɑrti/ — 彼らは宴会で共通の友人を見つけました
← Cause and effect Connection, time and place Bearing on the matter →