Three words about going and binding
9 phrases
Three words about going and binding in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
alley /ˈæli/ — 家々のあいだの、細い路地 夹在房子中间的那条窄巷 gang sempit di antara rumah-rumah callejón: el paso estrecho entre casas 집들 사이의 좁은 골목 The alley smelled of bread in the morning and of beer at night. /ðə ˈæli smɛld ʌv brɛd ɪn ðə ˈmɔrnɪŋ ənd ʌv bɪr æt naɪt/ — その路地は朝はパンの匂いがし、夜はビールの匂いがしました 那条巷子早上是面包味，夜里是啤酒味。 gang itu berbau roti pada pagi hari dan berbau bir pada malam hari el callejón olía a pan por la mañana y a cerveza por la noche 그 골목은 아침에는 빵 냄새가, 밤에는 맥주 냄새가 났습니다 Aller is to go so an alley is a going and nothing grander. /ɔlɝ ɪz tu ɡoʊ soʊ ən ˈæli ɪz ə ˈɡoʊɪŋ ənd ˈnʌθɪŋ ˈɡrændɚ/ — aller とは「行く」こと。だから路地とは「行くこと」であり、それ以上ではありません aller 是「走」，所以巷子就是「走」，再了不得不到哪儿去。 aller berarti pergi jadi sebuah gang adalah sebuah kepergian dan tak lebih agung aller es ir, así que un callejón es un ir y nada más solemne aller란 '가다'이니, 골목이란 '감'이며 그 이상은 아닙니다 ally /ˈælaɪ/ — 手を結んだ味方、同盟する相手 结了盟的那一方、盟友 sekutu yang terikat perjanjian aliado: el que se ata a tu bando 손을 맞잡은 편, 동맹한 상대 Their oldest ally sold them the guns and then sold them out. /ðɛr ˈoʊldəst ˈælaɪ soʊld ðɛm ðə ɡʌnz ənd ðɛn soʊld ðɛm aʊt/ — 彼らの最も古い同盟者は、彼らに銃を売り、そして彼らを売りました 他们最老的盟友把枪卖给了他们，然后把他们卖了。 sekutu tertua mereka menjual senjata kepada mereka lalu menjual mereka su aliado más antiguo les vendió las armas y luego los vendió a ellos 그들의 가장 오랜 동맹은 그들에게 총을 팔았고, 그러고는 그들을 팔았습니다 Ad ligare is to bind to and alloy is the very same word. /æd lɪˈɡɑreɪ ɪz tu baɪnd tu ənd ˈæˌlɔɪ ɪz ðə ˈvɛri seɪm wɝd/ — ad ligare とは「…に結びつける」こと。alloy は、まったく同じ語です ad ligare 是「绑到……上」，alloy 正是同一个词。 ad ligare berarti mengikat kepada dan alloy adalah kata yang persis sama ad ligare es atar a, y alloy es exactamente la misma palabra ad ligare란 '…에 매다'이며, alloy는 바로 그 같은 낱말입니다 alight /əˈlaɪt/ — 馬や車から降りること 从马上、车上下来 turun dari kuda atau kendaraan apearse: bajar del caballo o del vehículo 말이나 수레에서 내림 Passengers alight here and the next station is closed until spring. /ˈpæsəndʒɚz əˈlaɪt hir ənd ðə nɛkst ˈsteɪʃən ɪz kloʊzd ənˈtɪl sprɪŋ/ — 乗客はここで降ります。次の駅は春まで閉鎖です 乘客在此下车；下一站到开春前都关着。 penumpang turun di sini dan stasiun berikutnya tutup sampai musim semi los pasajeros se apean aquí y la próxima estación está cerrada hasta la primavera 손님은 여기서 내립니다. 다음 역은 봄까지 닫혀 있습니다 Alihtan is to lighten so you take your weight off the horse. /ɑˈlɪktɑn ɪz tu ˈlaɪtən soʊ ju teɪk jɔr weɪt ɔf ðə hɔrs/ — alihtan とは「軽くする」こと。だからあなたは、馬から自分の重みを取り除きます alihtan 是「减轻」，所以你是把自己的重量从马身上卸下去。 alihtan berarti meringankan jadi Anda mengangkat beban Anda dari kuda itu alihtan es aligerar, así que le quitas tu peso al caballo alihtan이란 '가볍게 하다'이니, 그대는 말에게서 제 무게를 덜어 냅니다
← Three words about walking and climbing Three words about walking and climbing, three about going and binding, and three from the armoury Three words from the armoury →