Three words about traffic and travel
9 phrases
Three words about traffic and travel in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
traffic jam /ˈtræfɪk dʒæm/ — 車が詰まって動かぬ、その渋滞 车堵得动不了的那一片 kemacetan yang membuat kendaraan tak dapat bergerak atasco: el amontonamiento de coches parados 차가 막혀 움직이지 못하는 정체 The traffic jam began with a duck and every driver was very patient. /ðə ˈtræfɪk dʒæm bɪˈɡæn wɪð ə dʌk ənd ˈɛvɚi ˈdraɪvɚ wɑz ˈvɛri ˈpeɪʃənt/ — その渋滞は一羽の鴨から始まり、どの運転手も辛抱づよいのでした 那场堵车是从一只鸭子起的头，每个司机都很有耐心。 kemacetan itu bermula dari seekor bebek dan setiap pengemudi sangat sabar el atasco empezó con un pato y todos los conductores fueron muy pacientes 그 정체는 오리 한 마리에서 비롯했고, 운전하는 이마다 참을성이 있었습니다 Trafficare is to trade across so the cars are named for merchants. /ˌtrɑfiˈkɑreɪ ɪz tu treɪd əˈkrɔs soʊ ðə kɑrz ɑr neɪmd fɔr ˈmɝtʃənts/ — trafficare とは「横断して商う」こと。だから車は、商人にちなんで名づけられています trafficare 是「跨着做买卖」，所以那些车是照着商人起的名。 trafficare berarti berdagang menyeberang jadi mobil-mobil itu dinamai menurut para saudagar trafficare es comerciar a través, así que los coches se nombran por los mercaderes trafficare란 '건너 장사하다'이니, 차들은 장사꾼을 따라 이름 지어졌습니다 tourism /ˈtʊˌrɪzəm/ — 人が旅をして回る、その営み 人们四处游历的这门行当 kegiatan orang bepergian menikmati tempat turismo: el ir la gente de viaje a ver mundo 사람들이 두루 다니며 구경하는 일 Tourism saved the village and the villagers do not care for it. /ˈtʊˌrɪzəm seɪvd ðə ˈvɪlədʒ ənd ðə ˈvɪlɪdʒɚz du nɑt kɛr fɔr ɪt/ — 観光がその村を救い、村人たちは、それを好んでいません 旅游救了这座村子，村里人却并不领情。 pariwisata menyelamatkan kampung itu dan penduduknya tak menyukainya el turismo salvó el pueblo y a los del pueblo no les gusta 관광이 그 마을을 살렸고, 마을 사람들은 그것을 달가워하지 않습니다 Tornus is the lathe so a tour is a turn and a tourist comes round. /ˈtɔrnəs ɪz ðə leɪð soʊ ə tʊr ɪz ə tɝn ənd ə ˈtʊrɪst kʌmz raʊnd/ — tornus とは「旋盤」。だから tour とは「ひと回り」であり、tourist は回って来ます tornus 是「车床」，所以 tour 是转一圈，tourist 是转回来的人。 tornus adalah bubutan jadi sebuah tur adalah putaran dan seorang turis berputar kembali tornus es el torno, así que un tour es una vuelta y un turista da la vuelta tornus란 '선반'이니, tour란 한 바퀴이고 tourist는 돌아옵니다 trousers /ˈtraʊzɚz/ — 両脚を通してはく、下ばき 两条腿套进去的那条裤子 celana panjang berkaki dua pantalones: la prenda de dos perneras 두 다리를 꿰어 입는 바지 His trousers were too short and he stood behind the desk all day. /hɪz ˈtraʊzɚz wɝ tu ʃɔrt ənd hi stʊd bɪˈhaɪnd ðə dɛsk ɔl deɪ/ — 彼のズボンは短すぎて、彼は一日じゅう机の陰に立っていました 他的裤子太短，一整天都站在桌子后头。 celananya terlalu pendek dan ia berdiri di balik meja sepanjang hari sus pantalones eran muy cortos y estuvo todo el día tras el escritorio 그의 바지는 너무 짧았고, 그는 온종일 책상 뒤에 서 있었습니다 Triubhas is Gaelic and English took very little from that tongue. /ˈtrubəs ɪz ˈɡeɪlɪk ənd ˈɪŋɡlɪʃ tʊk ˈvɛri ˈlɪtəl frʌm ðæt tʌŋ/ — triubhas はゲール語です。英語がその言葉から取ったものは、ごくわずかでした triubhas 是盖尔语；英语从那门语言里拿的东西极少。 triubhas adalah bahasa Gaelik dan bahasa Inggris hanya sedikit sekali mengambil dari lidah itu triubhas es gaélico, y el inglés tomó muy poco de esa lengua triubhas는 게일말이며, 영어가 그 말에서 가져온 것은 아주 적었습니다
← Three words about how much and how often Three words about traffic and travel, three about handing a thing on, and three about what is not Three words about handing a thing on →