Three words about the body itself
9 phrases
Three words about the body itself in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
bodily /ˈbɑdəli/ — 体にかかわるさま、また体ごと 身体上的；也指连人带身子地 berkenaan dengan tubuh, atau dengan seluruh badan corporal: del cuerpo; también con todo el cuerpo 몸에 관한 모습, 또는 몸째 They carried him bodily out of the hall and he went on talking. /ðeɪ ˈkærid hɪm ˈbɑdəli aʊt ʌv ðə hɔl ənd hi wɛnt ɑn ˈtɔkɪŋ/ — 彼らは彼を体ごと広間から運び出し、彼は喋りつづけました 他们连人带身子把他抬出了大厅，他还在说。 mereka menggotongnya bulat-bulat keluar dari aula dan ia terus berbicara lo sacaron en volandas del salón y él siguió hablando 그들은 그를 몸째 들어 회당 밖으로 내갔고, 그는 계속 말했습니다 Bodig has no cousins so this word is an orphan in the language. /ˈbɑdɪɡ hæz noʊ ˈkʌzənz soʊ ðɪs wɝd ɪz ən ˈɔrfən ɪn ðə ˈlæŋɡwɪdʒ/ — bodig にはいとこがおらず、だからこの語は、この言語のなかの孤児です bodig 没有表亲，所以这个词是这门语言里的一个孤儿。 bodig tak punya sepupu jadi kata ini adalah seorang yatim dalam bahasa ini bodig no tiene primos, así que esta palabra es un huérfano en el idioma bodig에게는 사촌이 없으니, 이 말은 이 언어 속의 고아입니다 fatty /ˈfæti/ — 脂の多い、脂っこいさま 油多的、肥腻的 berlemak dan banyak minyaknya graso: cargado de grasa 기름기 많은 모습 The fatty part is the part they once fought over at table. /ðə ˈfæti pɑrt ɪz ðə pɑrt ðeɪ wʌns fɔt ˈoʊvɚ æt ˈteɪbəl/ — 脂の多いところこそ、かつて食卓で奪い合った部分でした 肥的那块，正是从前在饭桌上抢来抢去的那一块。 bagian yang berlemak itulah bagian yang dahulu mereka rebutkan di meja makan la parte grasa es la que antes se disputaban en la mesa 기름진 그 부분이야말로 예전에 밥상에서 서로 다투던 데입니다 Faett is the past of a lost verb meaning to cram a thing full. /feɪt ɪz ðə pæst ʌv ə lɔst vɝb ˈminɪŋ tu kræm ə θɪŋ fʊl/ — faett とは、「物を詰めこむ」を意味する失われた動詞の過去形です faett 是一个已经失传的动词「把东西填满」的过去式。 faett adalah bentuk lampau sebuah kata kerja hilang yang berarti menjejali sesuatu faett es el pasado de un verbo perdido que significaba embutir algo faett은 '무언가를 채워 넣다'를 뜻하던 사라진 동사의 과거형입니다 excreta /ɪkˈskritə/ — 体から出される、その排せつ物 身子排出去的那些东西 kotoran yang dikeluarkan tubuh excretas: lo que el cuerpo expulsa 몸에서 내보내는 배설물 The excreta of one small bird had ruined a very expensive hat. /ðə ɪkˈskritə ʌv wʌn smɔl bɝd hæd ˈruənd ə ˈvɛri ɪkˈspɛnsɪv hæt/ — 小鳥一羽の落とし物が、たいそう高価な帽子を台無しにしていました 一只小鸟的排泄物，毁了一顶很贵的帽子。 kotoran seekor burung kecil telah merusak sebuah topi yang sangat mahal las excretas de un pajarillo habían arruinado un sombrero carísimo 작은 새 한 마리의 배설물이 아주 값비싼 모자를 망쳐 놓았습니다 Ex cernere is to sift out and secret was sifted out as well. /ɛks kɝˈnɛreɪ ɪz tu sɪft aʊt ənd ˈsikrət wɑz ˈsɪftɪd aʊt æz wɛl/ — ex cernere とは「ふるい出す」こと。secret もまた、ふるい出されました ex cernere 是「筛出去」，secret 也是被筛出去的。 ex cernere berarti mengayak keluar dan secret pun disaring keluar ex cernere es cribar hacia fuera, y secret también fue cribado ex cernere란 '걸러 내다'이며, secret도 걸러 내어졌습니다
← Three words from the surgery Three words from the surgery, three about the body itself, and three about how it feels to be in a room Three words about how it feels to be in a room →