Three words where a w became a g
9 phrases
Three words where a w became a g in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
unrewarded /ˌʌnrɪˈwɔrdɪd/ — 報いを受けぬまま、終わったさま 没得着回报就完了的 yang tak mendapat balasan apa pun sin recompensa: que no recibió nada a cambio 갚음을 받지 못한 채 끝난 모습 Her forty years went unrewarded and the clock was somebody else's. /hɝ ˈfɔrti jɪrz wɛnt ˌʌnrɪˈwɔrdɪd ənd ðə klɑk wɑz ˈsʌmˌbɑdi ɛlsɪz/ — 彼女の四十年は報われず、そして時計は、別の誰かのものでした 她那四十年没得着回报，那只钟是别人的。 empat puluh tahunnya berlalu tanpa balasan dan jam itu milik orang lain sus cuarenta años quedaron sin recompensa y el reloj era de otra persona 그의 마흔 해는 갚음 없이 지나갔고, 그 시계는 다른 이의 것이었습니다 Reward came in from Normandy and regard came in from Paris. /rɪˈwɔrd keɪm ɪn frʌm ˈnɔrmənˌdi ənd rɪˈɡɑrd keɪm ɪn frʌm ˈpɛrɪs/ — reward はノルマンディから、regard はパリから入ってきました reward 是从诺曼底进来的，regard 是从巴黎进来的。 reward masuk dari Normandia dan regard masuk dari Paris reward entró desde Normandía y regard entró desde París reward는 노르망디에서, regard는 파리에서 들어왔습니다 regardless /rəˈɡɑrdləs/ — それにかかわらず、おかまいなしに 不管不顾地、照样 tanpa peduli, bagaimanapun juga sin más: pese a todo y sin atender a ello 그것에 아랑곳없이, 그대로 He went ahead regardless and the committee met to discuss it after. /hi wɛnt əˈhɛd rəˈɡɑrdləs ənd ðə kəˈmɪti mɛt tu dɪˈskʌs ɪt ˈæftɚ/ — 彼はおかまいなしに進め、そして委員会は、そのあとで会って協議しました 他不管不顾地干了，委员会事后才开会来讨论它。 ia tetap maju tanpa peduli dan panitianya baru bersidang sesudahnya siguió adelante sin más y el comité se reunió después para discutirlo 그는 아랑곳없이 밀고 나갔고, 위원회는 나중에 모여 그것을 논의했습니다 Warden and guardian are the same pair standing side by side. /ˈwɔrdən ənd ˈɡɑrdiən ɑr ðə seɪm pɛr ˈstændɪŋ saɪd baɪ saɪd/ — warden と guardian は、並んで立つ、同じ一対です warden 和 guardian，是并排站着的同一对。 warden dan guardian adalah pasangan yang sama berdiri berdampingan warden y guardian son la misma pareja puesta lado a lado warden과 guardian은 나란히 선 같은 한 짝입니다 properly /ˈprɑpɚli/ — きちんと、あるべきやり方で 规规矩矩地、照该有的样子 sebagaimana mestinya, dengan benar como es debido: del modo que corresponde 제대로, 마땅한 방식으로 Do it properly or do it twice and he did it twice for years. /du ɪt ˈprɑpɚli ɔr du ɪt twaɪs ənd hi dɪd ɪt twaɪs fɔr jɪrz/ — きちんとやるか、二度やるかだ——そして彼は、何年も二度やりました 要么做对，要么做两遍——他做了好些年的两遍。 kerjakan dengan benar atau kerjakan dua kali dan ia mengerjakannya dua kali bertahun-tahun hazlo bien o hazlo dos veces, y él lo hizo dos veces durante años 제대로 하든지 두 번 하든지—그리고 그는 여러 해 두 번씩 했습니다 Proprius is one's own so this is done as its nature requires. /ˈproʊpriəs ɪz wʌnz oʊn soʊ ðɪs ɪz dʌn æz ɪts ˈneɪtʃɚ rikwaɪrz/ — proprius とは「自分自身の」。だからこれは、その性が求めるとおりになされます proprius 是「自己的」，所以这是照着它自身的本性去做的。 proprius berarti milik sendiri jadi ini dikerjakan sebagaimana sifatnya menuntut proprius es propio de uno, así que esto se hace como pide su naturaleza proprius란 '제 것인'이니, 이것은 그 본성이 요구하는 대로 이루어집니다
← Three words about a muddy business Three words about wanting, three about a muddy business, and three where a w became a g Three very short words →