Three words about being held tight
9 phrases
Three words about being held tight in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
hooked /hʊkt/ — 引っかかって離れない、また、やめられなくなったさま 被钩住了;也指上了瘾、放不下 tersangkut dan tak lepas, juga ketagihan enganchado: prendido y sin poder soltarse 걸려서 떨어지지 않는, 또 끊지 못하게 된 모습
He was hooked by the second chapter and read it standing up. /hi wɑz hʊkt baɪ ðə ˈsɛkənd ˈtʃæptɚ ənd rɛd ɪt ˈstændɪŋ ʌp/ — 彼は第二章で釣られてしまい、立ったまま読みました 他到第二章就被钩住了,站着把它读完。 ia tersangkut sejak bab kedua dan membacanya sambil berdiri quedó enganchado en el segundo capítulo y lo leyó de pie 그는 둘째 장에서 걸려 버려, 선 채로 읽었습니다
Hoc is a bent thing and both hooks catch what passes. /hɑk ɪz ə bɛnt θɪŋ ənd boʊθ hʊks kætʃ wʌt pæsəz/ — hoc とは「曲がったもの」。どちらの hook も、通りかかるものを引っかけます hoc 是「弯的东西」,两种 hook 都钩住经过的东西。 hoc adalah benda bengkok dan kedua hook menyangkut apa yang lewat hoc es cosa curva y ambos ganchos atrapan lo que pasa hoc란 '굽은 것'이며, 두 hook 다 지나가는 것을 겁니다
tightrope /ˈtaɪˌtroʊp/ — 曲芸で渡る、張り詰めた綱 杂技走的那根绷紧的绳 tali tegang yang dititi pemain akrobat cuerda floja: la maroma tensa del acróbata 곡예로 건너는, 팽팽히 당긴 줄
The girl on the tightrope looked bored and the crowd looked afraid. /ðə ɡɝl ɑn ðə ˈtaɪˌtroʊp lʊkt bɔrd ənd ðə kraʊd lʊkt əˈfreɪd/ — 綱の上の少女は退屈そうで、見物のほうが怖がっていました 绳上的姑娘一脸无聊,底下的人倒是怕。 gadis di atas tali itu tampak bosan dan orang banyak tampak takut la muchacha de la cuerda parecía aburrida y el público, asustado 줄 위의 소녀는 지루해 보였고, 구경꾼들이 무서워했습니다
Thettr is dense so the rope is pulled to that density. /ˈθɛtɚ ɪz dɛns soʊ ðə roʊp ɪz pʊld tu ðæt dɛnsəti/ — thettr とは「詰まった」。だから綱は、その密度まで張られます thettr 是「密实的」,所以绳被绷到那个密度。 thettr berarti padat jadi tali itu ditarik hingga kepadatan itu thettr es denso, así que la cuerda se tensa hasta esa densidad thettr란 '촘촘한'이니, 줄은 그 밀도까지 당겨집니다
watertight /ˈwɔtɚˌtaɪt/ — 水を通さない、また、つけ入る隙のないさま 不透水的;也指没有一处漏洞的 kedap air, juga tanpa celah untuk dibantah hermético: que no deja pasar agua ni objeciones 물이 새지 않는, 또 파고들 틈이 없는 모습
Her account was watertight and the lawyer sat down again quietly. /hɝ əˈkaʊnt wɑz ˈwɔtɚˌtaɪt ənd ðə ˈlɔjɚ sæt daʊn əˈɡɛn ˈkwaɪətli/ — 彼女の説明は水も漏らさず、弁護士は静かに座り直しました 她的说法滴水不漏,律师又悄悄坐了回去。 keterangannya kedap dan pengacara itu duduk kembali dengan diam su relato era hermético y el abogado volvió a sentarse en silencio 그의 진술은 물샐틈없었고, 변호사는 조용히 다시 앉았습니다
Thettr already meant this so the word says it twice. /ˈθɛtɚ ɔlˈrɛdi mɛnt ðɪs soʊ ðə wɝd sɛz ɪt twaɪs/ — thettr が、すでにこれを意味していました。だからこの語は、二度言っています thettr 本来就是这个意思,所以这个词说了两遍。 thettr sudah berarti ini jadi kata itu mengatakannya dua kali thettr ya significaba esto, así que la palabra lo dice dos veces thettr가 이미 이것을 뜻했으니, 이 말은 두 번 말합니다
← Three very short words Three very short words, three about being held tight, and three with rough edges Three words with rough edges →