Three words for who and where
9 phrases
Three words for who and where in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
host /hoʊst/ — 客を迎えて、もてなす側の人 把客人迎进来、招待人的那一方 orang yang menyambut dan menjamu tamu anfitrión: quien recibe y agasaja al que llega 손님을 맞아 대접하는 쪽의 사람 The host said almost nothing and the evening was a success. /ðə hoʊst sɛd ˈɔlˌmoʊst ˈnʌθɪŋ ənd ðə ˈivnɪŋ wɑz ə səkˈsɛs/ — 主人はほとんど語りませんでしたが、その晩は上首尾でした 主人几乎没说话，那一晚倒是很成功。 tuan rumah hampir tak berbicara dan malam itu berlangsung sukses el anfitrión apenas habló y la velada fue un éxito 주인은 거의 말하지 않았고, 그 저녁은 성공이었습니다 Hospes meant the guest as well, one word for both. /ˈhɑspiz mɛnt ðə ɡɛst æz wɛl wʌn wɝd fɔr boʊθ/ — hospes は客をも意味しました。両者にひとつの語だったのです hospes 也指客人——两边共用一个词。 hospes juga berarti tamu, satu kata untuk keduanya hospes significaba también el huésped, una palabra para ambos hospes는 손님도 뜻했습니다. 양쪽에 한 낱말이었지요 isle /aɪl/ — 海に囲まれた、小さな島 四面是水的一座小岛 pulau kecil yang dikelilingi laut isla pequeña: la tierra rodeada de mar 바다에 둘러싸인 작은 섬 The isle has nine residents and four hundred thousand birds. /ðə aɪl hæz naɪn ˈrɛzɪdənts ənd fɔr ˈhʌndrəd ˈθaʊzənd bɝdz/ — その島には九人の住人と、四十万羽の鳥がいます 那座小岛上住着九个人，还有四十万只鸟。 pulau kecil itu berpenduduk sembilan orang dan empat ratus ribu burung la isla tiene nueve habitantes y cuatrocientos mil pájaros 그 섬에는 아홉 사람과 사십만 마리의 새가 있습니다 Insula is an island, and the s in isle is silent. /ˈɪnsələ ɪz æn ˈaɪlənd ənd ðə ɛs ɪn aɪl ɪz ˈsaɪlənt/ — insula とは島のこと。isle の s は黙っています insula 是「岛」，isle 里的 s 不发音。 insula berarti pulau, dan huruf s dalam isle tidak dibunyikan insula es una isla, y la s de isle es muda insula는 '섬'이고, isle의 s는 소리 나지 않습니다 hinterland /ˈhɪntɚˌlænd/ — 港や町の背後に広がる、内陸の地 港口或城镇背后铺开的那片内陆 daerah pedalaman yang terbentang di belakang pelabuhan atau kota traspaís: la tierra adentro que se extiende tras un puerto o una ciudad 항구나 고을 뒤로 펼쳐진 안쪽의 땅 The port died and its hinterland went on without noticing. /ðə pɔrt daɪd ənd ɪts ˈhɪntɚˌlænd wɛnt ɑn wɪˈθaʊt ˈnoʊtɪsɪŋ/ — その港は死に、後背の地はそれに気づかぬまま続きました 那个港口死了，它背后的内陆没觉出来，照过日子。 pelabuhan itu mati dan daerah pedalamannya berjalan terus tanpa menyadarinya el puerto murió y su traspaís siguió sin enterarse 그 항구는 죽었고, 그 배후지는 알아채지도 못한 채 이어졌습니다 The word is German, and means the land behind. /ðə wɝd ɪz ˈdʒɝmən ənd minz ðə lænd bɪˈhaɪnd/ — この語はドイツ語で、「後ろの土地」を意味します 这个词是德语，意思是「后头的地」。 kata ini berasal dari bahasa Jerman dan berarti tanah di belakang la palabra es alemana y significa la tierra de detrás 이 말은 독일어이며, '뒤쪽의 땅'을 뜻합니다
← Things you wear or keep Things you climb or carry, things you wear or keep, and three words for who and where Light that will not sit still →