Three small things a hand does
9 phrases
Three small things a hand does in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
ooze /uz/ — 粘るものが、じわじわとしみ出ること 黏糊糊的东西慢慢渗出来 merembes perlahan seperti cairan kental rezumar: salir despacio algo espeso 걸쭉한 것이 천천히 배어 나오는 일
Water oozed under the door and nobody noticed until March. /ˈwɔtɚ uzd ˈʌndɚ ðə dɔr ənd ˈnoʊˌbɑˌdi ˈnoʊtəst ənˈtɪl mɑrtʃ/ — 水は扉の下からしみ出し、三月まで誰も気づきませんでした 水从门底下慢慢渗出来,到三月才有人发现。 air merembes dari bawah pintu dan tak seorang pun menyadarinya sampai bulan Maret el agua rezumaba bajo la puerta y nadie lo notó hasta marzo 물이 문 밑으로 배어 나왔고, 삼월이 되도록 아무도 알아차리지 못했습니다
The word was the juice of a plant before it was a movement. /ðə wɝd wɑz ðə dʒus ʌv ə plænt bɪˈfɔr ɪt wɑz ə ˈmuvmənt/ — この語は、動きになる前は植物の汁でした 这个词在成为一个动作之前,是植物的汁液。 kata ini dahulu berarti getah tumbuhan sebelum menjadi sebuah gerak la palabra fue el jugo de una planta antes que un movimiento 이 말은 움직임이 되기 전에 식물의 즙이었습니다
pat /pæt/ — 掌で、軽くとんとんと叩くこと 拿手心轻轻拍两下 menepuk perlahan dengan telapak tangan palmadita: golpear suave con la mano abierta 손바닥으로 가볍게 톡톡 두드리는 일
A pat on the shoulder said more than the speech had. /ə pæt ɑn ðə ˈʃoʊldɚ sɛd mɔr ðæn ðə spitʃ hæd/ — 肩への軽い一叩きは、その演説より多くを語りました 肩上轻轻一拍,比那场讲话说得还多。 sebuah tepukan di bahu berkata lebih banyak daripada pidato itu una palmadita en el hombro dijo más que el discurso 어깨를 툭 두드린 것이 그 연설보다 많은 말을 했습니다
The word is the sound of the thing, written down. /ðə wɝd ɪz ðə saʊnd ʌv ðə θɪŋ ˈrɪtən daʊn/ — この語は、その音を書きとめたものです 这个词就是那个声音,写了下来。 kata ini adalah bunyinya sendiri yang dituliskan la palabra es el sonido de la cosa, puesto por escrito 이 말은 그 소리를 적어 놓은 것입니다
peg /pɛɡ/ — 打ちこんで留めるための、小さな棒 为钉住而打进去的小木钉 pasak kecil yang dipancangkan untuk menahan clavija: la varilla pequeña que se clava para sujetar 박아 고정하는 작은 나무못
A peg holds the whole frame and cost less than a penny. /ə pɛɡ hoʊldz ðə hoʊl freɪm ənd kɑst lɛs ðæn ə ˈpɛni/ — 一本の栓が枠全体を支えており、その値は一銭に満たぬものでした 一根木钉撑住整副架子,价钱连一便士都不到。 sebuah pasak menahan seluruh rangka itu dan harganya kurang dari sesen una clavija sostiene todo el armazón y costó menos de un penique 나무못 하나가 틀 전체를 붙들고 있고, 값은 한 푼도 되지 않았습니다
This word appears in the fifteenth century with no parents. /ðɪs wɝd əˈpɪrz ɪn ðə fɪfˈtinθ ˈsɛntʃɚi wɪð noʊ ˈpɛrənts/ — この語は十五世紀に、親を持たずに現れます 这个词在十五世纪冒出来,没有父母。 kata ini muncul pada abad kelima belas tanpa induk esta palabra aparece en el siglo quince sin padres 이 말은 십오 세기에 어버이 없이 나타납니다
← What reaches the tongue What reaches the nose, what reaches the tongue, and three small things a hand does Striking against →