Three words for speaking out
9 phrases
Three words for speaking out in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
pronoun /ˈproʊnaʊn/ — 名の代わりに立つ「彼」「それ」のたぐいの語 顶替名字站着的那类词，如「他」「它」 kata yang berdiri menggantikan nama orang atau benda pronombre: la palabra que ocupa el lugar de un nombre 이름을 대신해 서는 '그' '그것' 같은 말 One wrong pronoun undid a paragraph of otherwise careful work. /wʌn rɔŋ ˈproʊnaʊn ˌʌnˈdɪd ə ˈpærəˌɡræf ʌv ˈʌðɚˌwaɪz ˈkɛrfəl wɝk/ — 代名詞ひとつの誤りが、それ以外は入念な一段落を台無しにしました 一个代词用错，把一整段本来仔细的活儿废了。 satu kata ganti yang keliru merusak satu paragraf kerja yang selebihnya cermat un pronombre mal puesto deshizo un párrafo por lo demás cuidadoso 대명사 하나가 틀려, 그 밖은 꼼꼼했던 한 문단을 망쳤습니다 Pro nomen is in place of a name which is its whole work. /proʊ ˈnoʊmɛn ɪz ɪn pleɪs ʌv ə neɪm wɪtʃ ɪz ɪts hoʊl wɝk/ — pro nomen とは「名の代わりに」。それがこの語の仕事のすべてです pro nomen 是「代替名字」，这就是它全部的活儿。 pro nomen berarti sebagai ganti nama dan itulah seluruh kerjanya pro nomen es en lugar de un nombre, y ese es todo su oficio pro nomen이란 '이름을 대신하여'이며, 그것이 이 말이 하는 일의 전부입니다 pronounced /prəˈnaʊnst/ — 隠しようもなく、はっきり目立つさま 藏都藏不住、明摆着显眼的 amat jelas terlihat sampai tak bisa disembunyikan marcado: tan claro que no hay modo de disimularlo 감출 수 없이 뚜렷이 드러나는 모습 He walked with a pronounced limp and never mentioned the war. /hi wɔkt wɪð ə prəˈnaʊnst lɪmp ənd ˈnɛvɚ ˈmɛnʃənd ðə wɔr/ — 彼ははっきりと足を引きずって歩き、戦争のことは口にしませんでした 他走路一瘸一拐，看得清清楚楚，可从不提那场仗。 ia berjalan dengan pincang yang amat jelas dan tak pernah menyebut perang itu caminaba con una cojera marcada y nunca mencionó la guerra 그는 눈에 띄게 절뚝이며 걸었고, 전쟁 이야기는 꺼내지 않았습니다 The word means announced forth and so it means marked. /ðə wɝd minz əˈnaʊnst fɔrθ ənd soʊ ɪt minz mɑrkt/ — この語は「前へ告げられた」を意味し、それゆえ「際立った」を意味します 这个词的意思是「向外宣告了的」，因而是「显著的」。 kata ini berarti dimaklumkan ke luar dan karena itu berarti mencolok la palabra significa anunciado hacia fuera, y por eso significa marcado 이 말은 '앞으로 알려진'을 뜻하며, 그래서 '두드러진'을 뜻합니다 pronouncement /prəˈnaʊnsmənt/ — 重々しく、公に言い渡される言葉 郑重其事、公开撂下的那番话 pernyataan resmi yang disampaikan dengan sungguh-sungguh pronunciamiento: la declaración solemne hecha en público 무겁게 공개로 내리는 말 The pronouncement was read aloud twice and understood by nobody. /ðə prəˈnaʊnsmənt wɑz rɛd əˈlaʊd twaɪs ənd ˌʌndɚˈstʊd baɪ ˈnoʊˌbɑˌdi/ — その声明は二度読み上げられ、誰にも理解されませんでした 那份声明念了两遍，谁也没听懂。 pernyataan itu dibacakan dua kali dan tak seorang pun memahaminya el pronunciamiento se leyó dos veces en voz alta y nadie lo entendió 그 성명은 두 번 낭독되었고, 아무도 알아듣지 못했습니다 What is announced forth weighs more than what is merely said. /wʌt ɪz əˈnaʊnst fɔrθ weɪz mɔr ðæn wʌt ɪz ˈmɪrli sɛd/ — 前へ告げられたものは、ただ言われたものより重い 向外宣告出来的，比只是随口说的要重。 apa yang dimaklumkan ke luar lebih berat daripada yang sekadar diucapkan lo que se anuncia hacia fuera pesa más que lo que solo se dice 앞으로 알려진 것은 그저 말해진 것보다 무겁습니다
← Three words for growing up Three words for the breath in you, three for growing up, and three for speaking out Three words for things going well →