Three words for taking it back
9 phrases
Three words for taking it back in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
recapture /riˈkæptʃɚ/ — 一度失ったものを、また取り返すこと 把丢过一回的东西再夺回来 merebut kembali apa yang pernah hilang recobrar: volver a tomar lo que se había perdido 한번 잃은 것을 도로 붙잡음 They recaptured the town and lost it again in August. /ðeɪ riˈkæptʃɚd ðə taʊn ənd lɔst ɪt əˈɡɛn ɪn ˈɑɡəst/ — 彼らはその町を奪い返し、八月にまた失いました 他们把那座城夺了回来，到八月又丢了。 mereka merebut kembali kota itu dan kehilangannya lagi pada bulan Agustus recuperaron la ciudad y volvieron a perderla en agosto 그들은 그 고을을 되찾았고, 팔월에 다시 잃었습니다 Capere is to take and this one puts it back in your hand. /ˈkɑpɛreɪ ɪz tu teɪk ənd ðɪs wʌn pʊts ɪt bæk ɪn jɔr hænd/ — capere とは「取る」こと。そしてこの語は、それをあなたの手に戻します capere 是「拿」，而这个词把它放回你手里。 capere berarti mengambil dan yang satu ini mengembalikannya ke tangan Anda capere es tomar, y esta palabra te lo devuelve a la mano capere란 '잡다'이며, 이 말은 그것을 그대 손에 되돌려 놓습니다 repatriate /riˈpeɪtriˌeɪt/ — その人を、生まれた国へ送り返すこと 把人送回他生身的那个国去 memulangkan seseorang ke negeri kelahirannya repatriar: devolver a alguien al país en que nació 그 사람을 태어난 나라로 돌려보냄 The men were repatriated in winter and half of them stayed. /ðə mɛn wɝ riˈpeɪtriˌeɪtɪd ɪn ˈwɪntɚ ənd hæf ʌv ðɛm steɪd/ — その男たちは冬に送還され、半分はそのまま残りました 那些人是冬天被遣返的，倒有一半留了下来。 orang-orang itu dipulangkan pada musim dingin dan separuhnya tetap tinggal los hombres fueron repatriados en invierno y la mitad se quedó 그 사내들은 겨울에 송환되었고, 절반은 그대로 머물렀습니다 Patria is the fatherland and this sends a person home to it. /ˈpɑtriə ɪz ðə ˈfɑðɚˌlænd ənd ðɪs sɛndz ə ˈpɝsən hoʊm tu ɪt/ — patria とは「父祖の地」。そしてこの語は、人をそこへ帰します patria 是「父祖之地」，这个词把人送回那儿去。 patria berarti tanah air dan kata ini mengirim seseorang pulang ke sana patria es la tierra del padre, y esta palabra manda a alguien de vuelta a ella patria란 '아비의 땅'이며, 이 말은 사람을 그리로 돌려보냅니다 reprieve /riˈpriv/ — 刑や苦境が、しばらく先送りされること 刑罚或难处暂且往后挪一挪 penangguhan hukuman atau kesulitan untuk sementara indulto: el aplazamiento de un castigo o de un apuro 형벌이나 어려움이 잠시 미루어짐 The reprieve lasted eleven days and the papers said little. /ðə riˈpriv ˈlæstəd ɪˈlɛvən deɪz ənd ðə ˈpeɪpɚz sɛd ˈlɪtəl/ — その執行猶予は十一日続き、新聞はほとんど書きませんでした 那次缓刑撑了十一天，报上没怎么提。 penangguhan itu berlangsung sebelas hari dan surat kabar sedikit sekali memberitakannya el indulto duró once días y los periódicos apenas hablaron de ello 그 유예는 열하루 이어졌고, 신문은 거의 다루지 않았습니다 To reprieve is to take the sentence back out of the air. /tu riˈpriv ɪz tu teɪk ðə ˈsɛntəns bæk aʊt ʌv ðə ɛr/ — reprieve とは、宣告を宙から取り返すことです reprieve 是把那道判决从半空里收回来。 reprieve berarti menarik kembali hukuman itu dari udara reprieve es retirar la sentencia del aire reprieve란 선고를 허공에서 도로 거두는 일입니다
← Three words for going backwards Three words for knowing it again, three for going backwards, and three for taking it back Three words for sound coming back →