HEYGOW
Learning
Housing, town, work
60
phrases
Who lives there
15
The shape of the town
18
Work
18
Money and the world
9
tenant
/ˈtɛnənt/
— 借りて住んでいる人
The tenant paints the walls at her own cost.
/ðə ˈtɛnənt peɪnts ðə wɔlz æt hɝ oʊn kɑst/
— 借り手は自分の費用で壁を塗ります
Three tenants have come and gone this year.
/θri ˈtɛnənts hæv kʌm ənd ɡɔn ðɪs jɪr/
— 今年三人の借り手が来ては去りました
landlord
/ˈlændˌlɔrd/
— 貸している側の人
The landlord lives two streets away.
/ðə ˈlændˌlɔrd lɪvz tu strits əˈweɪ/
— 家主は二本先の通りに住んでいます
A good landlord answers the phone.
/ə ɡʊd ˈlændˌlɔrd ˈænsɚz ðə foʊn/
— 良い家主は電話に出ます
tenancy
/ˈtɛnənsi/
— 借りている期間や身分
Her tenancy runs out at the end of March.
/hɝ ˈtɛnənsi rʌnz aʊt æt ðə ɛnd ʌv mɑrtʃ/
— 彼女の借りは三月末で切れます
A short tenancy suits a student better.
/ə ʃɔrt ˈtɛnənsi suts ə ˈstudənt ˈbɛtɚ/
— 短い借りの方が学生には合います
mortgage
/ˈmɔrɡədʒ/
— 家を担保にした借り入れ
They paid off the mortgage in nineteen years.
/ðeɪ peɪd ɔf ðə ˈmɔrɡədʒ ɪn ˈnaɪnˈtin jɪrz/
— 彼らは十九年で住宅の借りを返し終えました
A mortgage is cheaper than rent here.
/ə ˈmɔrɡədʒ ɪz ˈtʃipɚ ðæn rɛnt hir/
— ここでは住宅の借り入れの方が家賃より安いのです
dwelling
/ˈdwɛlɪŋ/
— 人が住む建物そのもの
Forty dwellings stood here before the fire.
/ˈfɔrti ˈdwɛlɪŋz stʊd hir bɪˈfɔr ðə ˈfaɪɚ/
— 火事の前にはここに四十戸建っていました
The oldest dwelling in the valley is stone.
/ðə ˈoʊldəst ˈdwɛlɪŋ ɪn ðə ˈvæli ɪz stoʊn/
— 谷でいちばん古い住まいは石造りです
accommodation
/əˌkɑməˈdeɪʃən/
— 泊まり住むための場所全般
Accommodation near the station costs twice as much.
/əˌkɑməˈdeɪʃən nɪr ðə ˈsteɪʃən kɑsts twaɪs æz mʌtʃ/
— 駅の近くの住まいは倍の値です
They found accommodation for the whole party.
/ðeɪ faʊnd əˌkɑməˈdeɪʃən fɔr ðə hoʊl ˈpɑrti/
— 彼らは一行全員の宿を見つけました
amenity
/əˈmɛnəti/
— 暮らしを楽にする設え
The village has one amenity and it is the shop.
/ðə ˈvɪlədʒ hæz wʌn əˈmɛnəti ənd ɪt ɪz ðə ʃɑp/
— その村の設えは一つ、店だけです
Amenities matter more than square metres.
/əˈmɛnətiz ˈmætɚ mɔr ðæn skwɛr ˈmitɚz/
— 設えの方が広さより大事です
suburb
/ˈsʌbɚb/
— 町なかの外の住宅地
She grew up in a suburb and hated it.
/ʃi ɡru ʌp ɪn ə ˈsʌbɚb ənd ˈheɪtəd ɪt/
— 彼女は郊外で育ち、そこを嫌っていました
The suburbs grew faster than the city itself.
/ðə ˈsʌbɚbz ɡru ˈfæstɚ ðæn ðə ˈsɪti ˌɪtˈsɛlf/
— 郊外は町なかより速く広がりました
outskirts
/ˈaʊtˌskɝts/
— 町のいちばん外の縁
The factory stands on the outskirts.
/ðə ˈfæktɚi stændz ɑn ðə ˈaʊtˌskɝts/
— 工場は町のはずれに立っています
From the outskirts you can see the whole valley.
/frʌm ðə ˈaʊtˌskɝts ju kæn si ðə hoʊl ˈvæli/
— はずれからは谷が一望できます
overcrowding
/ˈoʊvɚˌkraʊdɪŋ/
— 詰め込みすぎている状態
Overcrowding on the trains has grown worse.
/ˈoʊvɚˌkraʊdɪŋ ɑn ðə treɪnz hæz ɡroʊn wɝs/
— 列車の混みようはひどくなりました
Overcrowding, not poverty, spread the illness.
/ˈoʊvɚˌkraʊdɪŋ nɑt ˈpɑvɚti sprɛd ðə ˈɪlnəs/
— 病を広げたのは貧しさでなく詰め込みでした
commuter
/kəˈmjutɚ/
— 毎日通う人
Commuters fill the first four carriages.
/kəˈmjutɚz fɪl ðə fɝst fɔr ˈkærɪdʒɪz/
— 通う人たちが先頭四両を埋めます
A commuter reads more books than anyone.
/ə kəˈmjutɚ ridz mɔr bʊks ðæn ˈɛniˌwʌn/
— 毎日通う人は誰より多く本を読みます
workforce
/ˈwɝkˌfɔrs/
— 働き手の全体
Half the workforce is over fifty.
/hæf ðə ˈwɝkˌfɔrs ɪz ˈoʊvɚ ˈfɪfti/
— 働き手の半分は五十を越えています
The workforce shrank and the output held.
/ðə ˈwɝkˌfɔrs ʃræŋk ənd ðə ˈaʊtˌpʊt hɛld/
— 働き手は減り、産出は保たれました
workload
/ˈwɝˌkloʊd/
— 背負っている仕事の量
Her workload doubled and her pay did not.
/hɚ ˈwɝkˌloʊd ˈdʌbəld ənd hɚ peɪ dɪd nɑt/
— 彼女の仕事量は倍になり、給料はそのままでした
Share the workload before someone breaks.
/ʃɛr ðə ˈwɝˌkloʊd bɪˈfɔr ˈsʌmˌwʌn breɪks/
— 誰かが潰れる前に仕事量を分けてください
employment
/ɛmˈplɔɪmənt/
— 働き口があること
Employment rose in every county but one.
/ɛmˈplɔɪmənt roʊz ɪn ˈɛvɚi ˈkaʊnti bʌt wʌn/
— 一つを除くすべての州で就業は増えました
She found employment within a fortnight.
/ʃi faʊnd ɛmˈplɔɪmənt wɪˈðɪn ə ˈfɔrtˌnaɪt/
— 彼女は二週間で働き口を見つけました
unemployment
/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/
— 働き口がないこと
Unemployment here is the lowest on record.
/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt hɪr ɪz ðə ˈloʊəst ɑn ˈrɛkɚd/
— ここの失業は記録上いちばん低いのです
Unemployment falls in summer and returns.
/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt fɔlz ɪn ˈsʌmɚ ənd rɪˈtɝnz/
— 失業は夏に減り、また戻ります
recruitment
/rəˈkrutmənt/
— 人を集めて入れること
Recruitment stopped for the whole of that year.
/rəˈkrutmənt stɑpt fɔr ðə hoʊl ʌv ðæt jɪr/
— その年は一年中採用が止まりました
Recruitment is easier than keeping people.
/rəˈkrutmənt ɪz ˈiziɚ ðæn ˈkipɪŋ ˈpipəl/
— 人を集めるより留める方が難しいのです
retirement
/riˈtaɪɚmənt/
— 務めを退くこと
He took early retirement and kept working.
/hi tʊk ˈɝli riˈtaɪɚmənt ənd kɛpt ˈwɝkɪŋ/
— 彼は早く退き、それでも働き続けました
Retirement lasted eleven days for her.
/riˈtaɪɚmənt ˈlæstəd ɪˈlɛvən deɪz fɔr hɝ/
— 彼女の隠居は十一日で終わりました
expenditure
/ɪkˈspɛndətʃɚ/
— 使った金の総額
Public expenditure on roads has halved.
/ˈpʌblɪk ɪkˈspɛndətʃɚ ɑn roʊdz hæz hævd/
— 道路への公の支出は半分になりました
Expenditure rose faster than income did.
/ɪkˈspɛndətʃɚ roʊz ˈfæstɚ ðæn ˈɪnˌkʌm dɪd/
— 支出は収入より速く増えました
sustainability
/səˌsteɪnəˈbɪlɪti/
— 続けていけること
Sustainability was not a word here long ago.
/səˌsteɪnəˈbɪlɪti wɑz nɑt ə wɝd hɪr lɔŋ əˈɡoʊ/
— その語は昔ここでは使われませんでした
Sustainability costs more in the first year only.
/səˌsteɪnəˈbɪlɪti kɑsts mɔr ɪn ðə fɝst jɪr ˈoʊnli/
— 続けられる仕方は初年だけ余分にかかります
globalization
/ˌɡloʊbəlɪˈzeɪʃən/
— 世界が一つに繋がること
Globalization put the same shop in every town.
/ˌɡloʊbəlɪˈzeɪʃən pʊt ðə seɪm ʃɑp ɪn ˈɛvɚi taʊn/
— 世界の繋がりはどの町にも同じ店を置きました
Globalization made the fruit cheaper and blander.
/ˌɡloʊbəlɪˈzeɪʃən meɪd ðə frut ˈtʃipɚ ənd ˈblændɚ/
— 世界の繋がりで果物は安く、味気なくなりました