Three words about worth
9 phrases
Three words about worth in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
worthy /ˈwɝði/ — その値打ちに、ふさわしいさま 配得上那份分量的 pantas menerima penghargaan itu digno: que está a la altura de lo que se le da 그 값에 걸맞은 모습
It was a worthy plan and nobody could be found to pay for it. /ɪt wɑz ə ˈwɝði plæn ənd ˈnoʊˌbɑˌdi kʊd bi faʊnd tu peɪ fɔr ɪt/ — それは立派な計画でしたが、費用を出す者は見つかりませんでした 那是个像样的方案,可找不着掏钱的人。 itu adalah rencana yang layak dan tak seorang pun ditemukan untuk membiayainya era un plan digno y no se halló a nadie que lo pagara 그것은 훌륭한 계획이었으나, 값을 치를 이를 찾지 못했습니다
Worth is the old word for value and has not moved much. /wɝθ ɪz ðə oʊld wɝd fɔr ˈvælju ənd hæz nɑt muvd mʌtʃ/ — worth とは「価」を意味する古い語で、あまり動いていません worth 是表示「价值」的老词,没怎么挪过窝。 worth adalah kata lama untuk nilai dan tak banyak bergeser worth es la vieja palabra para valor y no se ha movido mucho worth는 '값'을 뜻하는 오랜 말이며, 크게 움직이지 않았습니다
weighty /ˈweɪti/ — 軽々しく扱えぬ、重みのあるさま 分量重、不能等闲看的 berbobot dan tak boleh dianggap ringan de peso: que no se puede tomar a la ligera 가벼이 다룰 수 없는, 무게 있는 모습
The objection was weighty and was raised far too late. /ðə əbˈdʒɛkʃən wɑz ˈweɪti ənd wɑz reɪzd fɑr tu leɪt/ — その異議は重いものでしたが、出されたのがあまりに遅すぎました 那条反对意见分量很重,可提得实在太晚了。 keberatan itu berbobot dan diajukan jauh terlambat la objeción era de peso y se planteó demasiado tarde 그 이의는 무거웠고, 너무 늦게 제기되었습니다
The old word meant to carry so weighing was lifting. /ðə oʊld wɝd mɛnt tu ˈkæri soʊ ˈweɪɪŋ wɑz ˈlɪftɪŋ/ — その古い語は「運ぶ」を意味しました。だから量るとは、持ち上げることでした 那个老词的意思是「搬」,所以称量就是举起来。 kata lama itu berarti mengangkut jadi menimbang adalah mengangkat la vieja palabra significaba llevar, así que pesar era levantar 그 오랜 말은 '나르다'를 뜻했으니, 단다는 것은 들어 올리는 일이었습니다
wholesome /ˈhoʊlsəm/ — 体にも心にも、よく効くさま 对身子和心思都受用的 baik bagi tubuh maupun bagi hati saludable: que sienta bien al cuerpo y al ánimo 몸에도 마음에도 이로운 모습
The food was wholesome and the company was better than the food. /ðə fud wɑz ˈhoʊlsəm ənd ðə ˈkʌmpəˌni wɑz ˈbɛtɚ ðæn ðə fud/ — 食べ物は体によく、居合わせた人々は食べ物よりよかった 那些吃食是养人的,同席的人比吃食还好。 makanannya menyehatkan dan teman semejanya lebih baik daripada makanannya la comida era saludable y la compañía mejor que la comida 음식은 몸에 이로웠고, 자리를 함께한 이들은 음식보다 좋았습니다
Whole and health and holy are one root meaning uninjured. /hoʊl ənd hɛlθ ənd ˈhoʊli ɑr wʌn rut ˈminɪŋ əˈnɪndʒɚd/ — whole も health も holy も、「損なわれていない」を意味する、ひとつの根です whole、health、holy 是同一个根,意思是「没受伤的」。 whole dan health dan holy adalah satu akar yang berarti tidak terluka whole y health y holy son una raíz que significa ileso whole도 health도 holy도 '다치지 않은'을 뜻하는 한 뿌리입니다
← Three nouns made from adjectives Three words for what is thick or sour, three nouns made from adjectives, and three about worth Three words that twist →