Three words about being called
9 phrases
Three words about being called in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
calling /ˈkɔlɪŋ/ — 天から呼ばれたかのような、生涯の仕事 像是被召去做的那份终身的活 panggilan hidup yang terasa seperti dari atas vocación: el oficio al que uno se siente llamado 하늘이 부른 듯한 한평생의 일 Teaching was her calling and the pay was never mentioned. /ˈtitʃɪŋ wɑz hɝ ˈkɔlɪŋ ənd ðə peɪ wɑz ˈnɛvɚ ˈmɛnʃənd/ — 教えることが彼女の天職で、給金の話は一度も出ませんでした 教书是她的天职，工钱的事从没提过。 mengajar adalah panggilan hidupnya dan soal upah tak pernah disebut enseñar era su vocación y el sueldo no se mencionó nunca 가르치는 일이 그녀의 천직이었고, 삯 이야기는 한 번도 나오지 않았습니다 Vocare is to call and a vocation is the Latin for this. /voʊˈkɑreɪ ɪz tu kɔl ənd ə voʊˈkeɪʃən ɪz ðə ˈlætən fɔr ðɪs/ — vocare とは「呼ぶ」こと。vocation とは、これのラテン語です vocare 是「呼召」，vocation 就是这个词的拉丁说法。 vocare berarti memanggil dan vocation adalah kata Latin untuk ini vocare es llamar, y vocation es el latín de esto vocare란 '부르다'이며, vocation이란 이 말의 라틴말입니다 counsel /ˈkaʊnsəl/ — よくよく考えたうえで与える、助言 掂量过了才给的那句劝 nasihat yang diberikan setelah dipertimbangkan masak-masak consejo: la advertencia dada tras pensarlo bien 곰곰이 생각한 끝에 주는 조언 He gave counsel to three governments and was thanked by none. /hi ɡeɪv ˈkaʊnsəl tu θri ˈɡʌvɚmənts ənd wɑz θæŋkt baɪ nʌn/ — 彼は三つの政府に助言を与え、どこからも礼を言われませんでした 他给三个政府出过主意，一个道谢的也没有。 ia memberi nasihat kepada tiga pemerintahan dan tak satu pun berterima kasih dio consejo a tres gobiernos y ninguno se lo agradeció 그는 세 정부에 조언했고, 어느 쪽에서도 사례받지 못했습니다 Consilium is a weighing up and it is not the same as council. /kɑnˈsɪliəm ɪz ə ˈweɪɪŋ ʌp ənd ɪt ɪz nɑt ðə seɪm æz ˈkaʊnsəl/ — consilium とは「思案」。council とは、同じではありません consilium 是「斟酌」，它跟 council 不是一回事。 consilium adalah penimbangan dan itu tidak sama dengan council consilium es una ponderación, y no es lo mismo que council consilium이란 '헤아림'이며, council과 같은 것이 아닙니다 crusade /kruˈseɪd/ — 信念を掲げて、押し進める運動 打着信念的旗号推的那场运动 gerakan yang diusung dengan keyakinan yang menyala cruzada: la campaña emprendida por convicción 신념을 내걸고 밀어붙이는 운동 His crusade against the tax lasted nine years and failed. /hɪz kruˈseɪd əˈɡɛnst ðə tæks ˈlæstəd naɪn jɪrz ənd feɪld/ — その税に対する彼の運動は九年続き、そして敗れました 他反那项税的运动搞了九年，败了。 gerakannya melawan pajak itu berlangsung sembilan tahun dan gagal su cruzada contra el impuesto duró nueve años y fracasó 그 세금에 맞선 그의 운동은 아홉 해를 이어졌고, 무너졌습니다 Crux is a cross and the crusaders wore one sewn on. /krʌks ɪz ə krɔs ənd ðə kruˈseɪdɚz wɔr wʌn soʊn ɑn/ — crux とは「十字」。十字軍は、それを縫いつけて身に着けていました crux 是「十字」，十字军把它缝在身上。 crux berarti salib dan para tentara salib mengenakannya terjahit pada pakaian crux es una cruz, y los cruzados la llevaban cosida crux란 '십자'이며, 십자군은 그것을 꿰매어 달고 있었습니다
← Three words about being shut in Three words that came in from somewhere else, three about being shut in, and three about being called Three words for measuring →