Three words about the mind and its measures
9 phrases
Three words about the mind and its measures in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
mentality /mɛnˈtæləti/ — その人や集団の、ものの考え方の癖 一个人或一群人想事情的那个路数 cara berpikir yang khas pada seseorang atau kelompok mentalidad: el modo de pensar propio de alguien o de un grupo 그 사람이나 무리가 생각하는 방식
The mentality outlived the conditions that had made it necessary. /ðə mɛnˈtæləti ˌaʊtˈlɪvd ðə kənˈdɪʃənz ðæt hæd meɪd ɪt ˈnɛsəˌsɛri/ — その考え方は、それを必要とした状況より長く生き延びました 那种思路,活得比造成它的那些处境还长。 cara berpikir itu hidup lebih lama daripada keadaan yang dahulu membuatnya perlu la mentalidad sobrevivió a las condiciones que la habían hecho necesaria 그 사고방식은 그것을 필요하게 만든 형편보다 오래 살아남았습니다
Mens is the mind and mental and mention were built on it. /mɛnz ɪz ðə maɪnd ənd ˈmɛntəl ənd ˈmɛnʃən wɝ bɪlt ɑn ɪt/ — mens とは「心」。mental も mention も、その上に建てられました mens 是「心智」,mental 和 mention 都盖在它上头。 mens berarti batin dan mental serta mention dibangun di atasnya mens es la mente, y mental y mention se levantaron sobre ella mens란 '마음'이며, mental도 mention도 그 위에 세워졌습니다
memorial /məˈmɔriəl/ — 亡き人や事を偲ぶために建てたもの 为着记住死者或旧事而立的那个东西 tugu atau tanda untuk mengenang orang dan peristiwa monumento: lo alzado para recordar a alguien o algo 죽은 이나 일을 기리려 세운 것
The memorial names four hundred men and misspells nine of them. /ðə məˈmɔriəl neɪmz fɔr ˈhʌndrəd mɛn ənd mɪsˈspɛlz naɪn ʌv ðɛm/ — その碑には四百人の名が刻まれ、そのうち九人の綴りが誤っています 那座碑上刻着四百个人的名字,其中九个刻错了。 tugu itu mencantumkan nama empat ratus orang dan salah mengeja sembilan di antaranya el monumento nombra a cuatrocientos hombres y escribe mal a nueve 그 비에는 사백 사람의 이름이 새겨졌고, 그중 아홉의 철자가 틀렸습니다
Memoria is memory and a memorial is memory made of stone. /mɛˈmɔriə ɪz ˈmɛmɚi ənd ə məˈmɔriəl ɪz ˈmɛmɚi meɪd ʌv stoʊn/ — memoria とは「記憶」。記念碑とは、石で作られた記憶です memoria 是「记忆」,纪念碑就是拿石头做成的记忆。 memoria berarti ingatan dan sebuah tugu adalah ingatan yang dibuat dari batu memoria es memoria, y un monumento es memoria hecha de piedra memoria란 '기억'이며, 기념비란 돌로 지은 기억입니다
measurable /ˈmɛʒɚəbəl/ — 数として、はっきり測れるさま 拿数目量得出来的 dapat diukur dan dinyatakan dengan angka medible: que se puede expresar en cifras 수로 또렷이 잴 수 있는 모습
The difference was measurable and far too small to matter. /ðə ˈdɪfɚəns wɑz ˈmɛʒɚəbəl ənd fɑr tu smɔl tu ˈmætɚ/ — その差は測れるものでしたが、意味を持つにはあまりに小さすぎました 那点差别是量得出来的,可小得根本不顶事。 selisihnya dapat diukur dan terlalu kecil untuk berarti apa-apa la diferencia era medible y demasiado pequeña para importar 그 차이는 잴 수 있었고, 뜻을 지니기에는 너무 작았습니다
Mensura is a measuring and immense is what will not be measured. /mɛnˈsʊrə ɪz ə ˈmɛʒɚɪŋ ənd ˌɪˈmɛns ɪz wʌt wɪl nɑt bi ˈmɛʒɚd/ — mensura とは「測ること」。immense とは、測られようとしないものです mensura 是「量度」,immense 就是「不肯被量的东西」。 mensura berarti pengukuran dan immense adalah yang tak mau diukur mensura es una medición, e immense es lo que no se deja medir mensura란 '재기'이며, immense란 재어지려 하지 않는 것입니다
← Three words from the god of war Three small living things, three words from the god of war, and three about the mind and its measures Three words about bulk →