Three that are all one Latin word
9 phrases
Three that are all one Latin word in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
notably /ˈnoʊtəbli/ — とりわけ目立って、著しく 格外显眼地、尤其是 terutama dan menonjol di antara yang lain notablemente: de un modo que destaca sobre lo demás 유독 두드러지게, 특히 The plan failed notably in the one place it had been tested. /ðə plæn feɪld ˈnoʊtəbli ɪn ðə wʌn pleɪs ɪt hæd bɪn ˈtɛstɪd/ — その計画は、唯一試された場所で著しく失敗しました 那个方案偏偏就在它唯一试过的地方，败得最难看。 rencana itu gagal terutama justru di satu tempat yang pernah dicobanya el plan fracasó notablemente en el único sitio donde se había probado 그 계획은 하필 시험해 본 그 한 곳에서 두드러지게 실패했습니다 Nota is a mark and notare is to put one down. /ˈnoʊtə ɪz ə mɑrk ənd noʊˈtɑreɪ ɪz tu pʊt wʌn daʊn/ — nota とは「印」。notare とは、それを書きつけることです nota 是「记号」，notare 是把它记下来。 nota berarti tanda dan notare berarti membubuhkannya nota es una marca y notare es ponerla nota란 '표'이며, notare란 그것을 적어 두는 일입니다 noticeable /ˈnoʊtəsəbəl/ — 見過ごせぬほど、はっきり分かるさま 明摆着、想不注意也不行的 cukup jelas sehingga tak dapat diabaikan perceptible: tan claro que no se deja pasar por alto 지나칠 수 없이 뚜렷한 모습 The change was noticeable to everybody except the man himself. /ðə tʃeɪndʒ wɑz ˈnoʊtəsəbəl tu ˈɛvriˌbɑdi ɪkˈsɛpt ðə mæn hɪmˈsɛlf/ — その変化は、当の本人を除く誰にも見て取れました 那份变化谁都看得出来，只有他本人没觉着。 perubahan itu terlihat jelas oleh semua orang kecuali lelaki itu sendiri el cambio era perceptible para todos menos para él mismo 그 달라짐은 정작 본인만 빼고 누구에게나 보였습니다 What can be marked is what can be noticed and the word says so. /wʌt kæn bi mɑrkt ɪz wʌt kæn bi ˈnoʊtəst ənd ðə wɝd sɛz soʊ/ — 印をつけうるものが、気づきうるものです。この語は、そう言っています 记得下来的，就是注意得到的——这个词就是这么说的。 yang dapat ditandai adalah yang dapat disadari dan kata ini mengatakannya lo que puede marcarse es lo que puede advertirse, y la palabra lo dice 표할 수 있는 것이 알아챌 수 있는 것이며, 이 말이 그리 말합니다 noted /ˈnoʊtəd/ — 名を知られた、聞こえの高いさま 有名有姓、名声在外的 ternama dan dikenal banyak orang afamado: de nombre conocido y voz alta 이름이 알려져 명성이 높은 모습 A noted scholar signed it and nobody has opened the pages since. /ə ˈnoʊtəd ˈskɑlɚ saɪnd ɪt ənd ˈnoʊˌbɑˌdi hæz ˈoʊpənd ðə ˈpeɪdʒəz sɪns/ — 名の知れた学者がそれに署名し、以来その頁を開いた者はいません 一位有名的学者在上头签了字，此后再没人翻开过那些页。 seorang sarjana ternama menandatanganinya dan sejak itu tak ada yang membuka halamannya un erudito afamado lo firmó y nadie ha abierto esas páginas desde entonces 이름난 학자가 거기 서명했고, 그 뒤로 그 쪽들을 펼친 이는 없습니다 To be noted is to have been marked down by other people. /tu bi ˈnoʊtəd ɪz tu hæv bɪn mɑrkt daʊn baɪ ˈʌðɚ ˈpipəl/ — noted であるとは、他人によって書き留められた、ということです 所谓 noted，就是被别人记了下来。 menjadi noted berarti telah dicatat oleh orang lain ser noted es haber sido anotado por otros noted하다는 것은 남들에 의해 적혀졌다는 뜻입니다
← Three words about being near Three words about what cannot be avoided, three about being near, and three that are all one Latin word Three words about rank and grass and air →