HEYGOW
Learning
The campus and its people
63
phrases
Where it happens
15
The desks you are sent to
18
The four years
15
Beside you, and the calendar
15
campus
/ˈkæmpəs/
— 大学の敷地全体
The whole campus closes for one week in March.
/ðə hoʊl ˈkæmpəs ˈkloʊzɪz fɔr wʌn wik ɪn mɑrtʃ/
— 三月の一週間、構内はすべて閉まります
She lives off campus and drives in.
/ʃi lɪvz ɔf ˈkæmpəs ənd draɪvz ɪn/
— 彼女は構外に住み、車で通っています
dorm
/dɔrm/
— 学生の寄宿舎
His dorm is the brick one behind the library.
/hɪz dɔrm ɪz ðə brɪk wʌn bɪˈhaɪnd ðə ˈlaɪbrɛˌri/
— 彼の寮は図書館の裏の煉瓦の建物です
Every dorm has a kitchen on the ground floor.
/ˈɛvɚi dɔrm hæz ə ˈkɪtʃən ɑn ðə ɡraʊnd flɔr/
— どの寮にも一階に台所があります
quad
/kwɑd/
— 建物に囲まれた中庭
They sat on the quad until the bell rang.
/ðeɪ sæt ɑn ðə kwɑd ənˈtɪl ðə bɛl ræŋ/
— 彼らは鐘が鳴るまで中庭に座っていました
Snow covers the quad by early December.
/snoʊ ˈkʌvɚz ðə kwɑd baɪ ˈɝli dɪˈsɛmbɚ/
— 十二月の初めには中庭は雪に覆われます
auditorium
/ˌɔdəˈtɔriəm/
— 大人数の入る講堂
The lecture moved to the auditorium at noon.
/ðə ˈlɛktʃɚ muvd tu ðə ˌɔdəˈtɔriəm æt nun/
— 講義は正午に講堂へ移りました
An auditorium that size is never full.
/æn ˌɔdəˈtɔriəm ðæt saɪz ɪz ˈnɛvɚ fʊl/
— あれほどの講堂が埋まることはありません
cafeteria
/ˌkæfəˈtɪriə/
— 自分で取る食堂
The cafeteria stops serving hot food at seven.
/ðə ˌkæfəˈtɪriə stɑps ˈsɝvɪŋ hɑt fud æt ˈsɛvən/
— 食堂は七時で温かい食事を止めます
We met in the cafeteria and talked for hours.
/wi mɛt ɪn ðə ˌkæfəˈtɪriə ənd tɔkt fɔr ˈaʊɚz/
— 私たちは食堂で会い、何時間も話しました
registrar
/ˈrɛdʒɪsˌtrɑr/
— 学籍と記録を預かる係
The registrar keeps every grade on file.
/ðə ˈrɛdʒɪsˌtrɑr kips ˈɛvɚi ɡreɪd ɑn faɪl/
— 教務係はすべての成績を保管しています
Ask the registrar, not your teacher.
/æsk ðə ˈrɛdʒɪsˌtrɑr nɑt jɔr ˈtitʃɚ/
— 先生でなく教務係に尋ねてください
dean
/din/
— 学部を預かる長
The dean signed it without reading it.
/ðə din saɪnd ɪt wɪˈðaʊt ˈridɪŋ ɪt/
— 学部長は読まずに署名しました
Only the dean can waive that rule.
/ˈoʊnli ðə din kæn weɪv ðæt rul/
— その規則を免じられるのは学部長だけです
provost
/ˈproʊvoʊst/
— 大学全体の学務を統べる人
The provost ranks above every dean.
/ðə ˈproʊvoʊst ræŋks əˈbʌv ˈɛvɚi din/
— 教務長はどの学部長よりも上に立ちます
A provost rarely meets a first-year student.
/ə ˈproʊvoʊst ˈrɛrli mits ə fɝst jɪr ˈstudənt/
— 教務長が一年生に会うことはまずありません
advisor
/ædˈvaɪzɚ/
— 履修と進路を見る担当教員
Her advisor told her to drop one course.
/hɝ ædˈvaɪzɚ toʊld hɝ tu drɑp wʌn kɔrs/
— 指導教員は彼女に一科目やめるよう言いました
You cannot enroll without seeing your advisor.
/ju ˈkænɑt ɛnˈroʊl wɪˈθaʊt ˈsiɪŋ jɔr ædˈvaɪzɚ/
— 指導教員に会わずに履修登録はできません
professor
/prəˈfɛsɚ/
— 教授の位にある教員
The professor answers mail once a week.
/ðə prəˈfɛsɚ ˈænsɚz meɪl wʌns ə wik/
— その教授は週に一度だけ返信します
She became a professor at thirty-one.
/ʃi bɪˈkeɪm ə prəˈfɛsɚ æt ˈθɝˌdi wʌn/
— 彼女は三十一で教授になりました
instructor
/ˌɪnsˈtrʌktɚ/
— 教授ではない教え手
An instructor teaches and does no research.
/ən ɪnˈstrʌktɚ ˈtitʃɪz ənd dʌz noʊ ˈrisɚtʃ/
— インストラクターは教えるだけで研究はしません
Two instructors share the same class.
/tu ˌɪnsˈtrʌktɚz ʃɛr ðə seɪm klæs/
— 二人の教え手が同じ組を受け持ちます
freshman
/ˈfrɛʃmən/
— 大学一年目の学生
Every freshman lives on campus that year.
/ˈɛvri ˈfrɛʃmən lɪvz ɑn ˈkæmpəs ðæt jɪr/
— 一年生はその年、全員が構内に住みます
She was a freshman when the tower fell.
/ʃi wɑz ə ˈfrɛʃmən wɛn ðə ˈtaʊɚ fɛl/
— 塔が崩れたとき彼女は一年生でした
sophomore
/ˈsɑfˌmɔr/
— 大学二年目の学生
Sophomores may live wherever they like.
/ˈsɑfˌmɔrz meɪ lɪv wɛrˈɛvɚ ðeɪ laɪk/
— 二年生はどこに住んでも構いません
He changed his mind in his sophomore year.
/hi tʃeɪndʒd hɪz maɪnd ɪn hɪz ˈsɑfˌmɔr jɪr/
— 彼は二年目に考えを変えました
postgraduate
/ˌpoʊstˈɡrædʒuət/
— 学部を出たあとの学生
The reading room is for postgraduates only.
/ðə ˈridɪŋ rum ɪz fɔr ˌpoʊstˈɡrædʒuəts ˈoʊnli/
— その閲覧室は院生専用です
She taught postgraduates for eleven years.
/ʃi tɔt ˌpoʊstˈɡrædʒuəts fɔr ɪˈlɛvən jɪrz/
— 彼女は十一年院生を教えました
alumni
/əˈlʌmˌnaɪ/
— 卒業した人たち
Alumni pay for most of the new hall.
/əˈlʌmˌnaɪ peɪ fɔr moʊst ʌv ðə nu hɔl/
— 新しい会館の大半は卒業生が出しています
The alumni meet here every fifth June.
/ðə əˈlʌmˌnaɪ mit hir ˈɛvɚi fɪfθ dʒun/
— 卒業生は五年ごとの六月にここに集まります
tutor
/ˈtutɚ/
— つきっきりで教える人
A tutor sees one student at a time.
/ə ˈtutɚ siz wʌn ˈstudənt æt ə taɪm/
— 個人教師は一度に一人だけを見ます
He tutors two evenings a week for the fee.
/hi ˈtutɚz tu ˈivnɪŋz ə wik fɔr ðə fi/
— 彼は週二晩、謝礼のために教えています
roommate
/ˈruˌmeɪt/
— 部屋を分け合う相手
My roommate works nights and sleeps by day.
/maɪ ˈruˌmeɪt wɝks naɪts ənd slips baɪ deɪ/
— 同室の者は夜働き、昼に眠ります
They were roommates and never became friends.
/ðeɪ wɝ ˈruˌmeɪts ənd ˈnɛvɚ bɪˈkeɪm frɛndz/
— 彼らは同室でしたが友にはなりませんでした
classmate
/ˈklæˌsmeɪt/
— 同じ組で学ぶ相手
A classmate lent him the second volume.
/ə ˈklæˌsmeɪt lɛnt hɪm ðə ˈsɛkənd ˈvɑljum/
— 同級生が彼に第二巻を貸しました
Half my classmates left after one term.
/hæf maɪ ˈklæˌsmeɪts lɛft ˈæftɚ wʌn tɝm/
— 同級生の半分は一学期で去りました
orientation
/ˌɔriɛnˈteɪʃən/
— 新入生への案内の期間
Orientation lasts three days in late August.
/ˌɔriɛnˈteɪʃən læsts θri deɪz ɪn leɪt ˈɑɡəst/
— 新入生案内は八月末の三日間です
Nobody remembers anything from orientation.
/ˈnoʊˌbɑˌdi rɪˈmɛmbɚz ˈɛniˌθɪŋ frʌm ˌɔriɛnˈteɪʃən/
— 新入生案内の中身を覚えている人はいません
semester
/səˈmɛstɚ/
— 半年の学期
The semester runs from September to December.
/ðə səˈmɛstɚ rʌnz frʌm sɛpˈtɛmbɚ tu dɪˈsɛmbɚ/
— 学期は九月から十二月までです
She finished the book in one semester.
/ʃi ˈfɪnɪʃt ðə bʊk ɪn wʌn səˈmɛstɚ/
— 彼女は一学期でその本を読み終えました
quarter
/ˈkwɔrtɚ/
— 三か月ずつの学期
Some schools use quarters instead of semesters.
/sʌm skulz juz ˈkwɔrtɚz ˌɪnˈstɛd ʌv səˈmɛstɝz/
— 学期でなく三か月区切りを使う大学もあります
A quarter is short and leaves no slack.
/ə ˈkwɔrtɚ ɪz ʃɔrt ənd livz noʊ slæk/
— 三か月の学期は短く、余裕がありません