HEYGOW
Learning
Signing up and being marked
51
phrases
Getting on the list
18
The money side
18
Counted and tested
15
enrollment
/ɛnˈroʊlmənt/
— 履修や在籍の登録
Enrollment closes on the tenth of September.
/ɛnˈroʊlmənt ˈkloʊzɪz ɑn ðə tɛnθ ʌv sɛpˈtɛmbɚ/
— 履修登録は九月十日で締め切られます
Enrollment has fallen for four years running.
/ɛnˈroʊlmənt hæz ˈfɑlən fɔr fɔr jɪrz ˈrʌnɪŋ/
— 在籍者数は四年続けて減っています
prerequisite
/priˈrɛkwəzət/
— 先に済ませねばならない科目
This course has one prerequisite and no more.
/ðɪs kɔrs hæz wʌn priˈrɛkwəzət ənd noʊ mɔr/
— この科目に必要な先修科目は一つだけです
She took the prerequisite in the summer.
/ʃi tʊk ðə priˈrɛkwəzət ɪn ðə ˈsʌmɚ/
— 彼女は夏のうちに先修科目を取りました
elective
/ɪˈlɛktɪv/
— 取らなくてもよい選択科目
He filled the term with electives.
/hi fɪld ðə tɝm wɪð ɪˈlɛktɪvz/
— 彼はその学期を選択科目で埋めました
Only one elective counts toward the degree.
/ˈoʊnli wʌn ɪˈlɛktɪv kaʊnts təˈwɔrd ðə dɪˈɡri/
— 学位に数えられる選択科目は一つだけです
credit
/ˈkrɛdət/
— 科目に付く単位
The course carries four credits.
/ðə kɔrs ˈkæriz fɔr ˈkrɛdɪts/
— その科目は四単位です
He needs six more credits to finish.
/hi nidz sɪks mɔr ˈkrɛdɪts tu ˈfɪnɪʃ/
— 彼はあと六単位で修了です
transcript
/ˈtrænsˌkrɪpt/
— 全成績を写した公の記録
Her transcript shows every course she dropped.
/hɝ ˈtrænsˌkrɪpt ʃoʊz ˈɛvɚi kɔrs ʃi drɑpt/
— 彼女の成績証明にはやめた科目もすべて出ます
Order the transcript six weeks ahead.
/ˈɔrdɚ ðə ˈtrænsˌkrɪpt sɪks wiks əˈhɛd/
— 成績証明は六週間前に頼んでください
diploma
/dɪˈploʊmɑ/
— 修了を証する一枚
The diploma arrived by post in August.
/ðə dɪˈploʊmɑ ɚˈaɪvd baɪ poʊst ɪn ˈɑɡəst/
— 証書は八月に郵便で届きました
A diploma proves nothing about the work.
/ə dɪˈploʊmɑ pruvz ˈnʌθɪŋ əˈbaʊt ðə wɝk/
— 証書は仕事ぶりを何も証しません
waiver
/ˈweɪvɚ/
— 支払いや条件の免除
She applied for a waiver and got one.
/ʃi əˈplaɪd fɔr ə ˈweɪvɚ ənd ɡɑt wʌn/
— 彼女は免除を申し出て、認められました
The waiver covers the fee, not the books.
/ðə ˈweɪvɚ ˈkʌvɚz ðə fi nɑt ðə bʊks/
— その免除は費用に及び、本には及びません
refund
/rɪˈfʌnd/
— 払った金の払い戻し
Drop it this week and you get a full refund.
/drɑp ɪt ðɪs wik ənd ju ɡɛt ə fʊl rɪˈfʌnd/
— 今週中にやめれば全額戻ります
The refund took eleven weeks to arrive.
/ðə rɪˈfʌnd tʊk ɪˈlɛvən wiks tu ɚˈaɪv/
— 払い戻しが届くのに十一週かかりました
stipend
/ˈstaɪpənd/
— 研究や勤務に付く定額の手当
The stipend is paid on the first of each month.
/ðə ˈstaɪpənd ɪz peɪd ɑn ðə fɝst ʌv itʃ mʌnθ/
— 手当は毎月一日に支払われます
A small stipend is better than none.
/ə smɔl ˈstaɪpənd ɪz ˈbɛtɚ ðæn nʌn/
— わずかな手当でも無いよりましです
scholarship
/ˈskɑlɚˌʃɪp/
— 学びを支える給付
The scholarship pays for two years.
/ðə ˈskɑlɚˌʃɪp peɪz fɔr tu jɪrz/
— その奨学金は二年分を賄います
He lost the scholarship after one bad term.
/hi lɔst ðə ˈskɑlɚˌʃɪp ˈæftɚ wʌn bæd tɝm/
— 彼は一学期の不出来で奨学金を失いました
housing
/ˈhaʊzɪŋ/
— 住まいの手当てそのもの
Housing is not included in the fee.
/ˈhaʊzɪŋ ɪz nɑt ˌɪnˈkludəd ɪn ðə fi/
— 住まいは費用に含まれていません
Housing runs out by the second week.
/ˈhaʊzɪŋ rʌnz aʊt baɪ ðə ˈsɛkənd wik/
— 住まいは二週目には無くなります
lease
/lis/
— 期間を切った借りの取り決め
The lease runs from June to the next May.
/ðə lis rʌnz frʌm dʒun tu ðə nɛkst meɪ/
— その契約は六月から翌五月までです
Read the lease before you sign it.
/rid ðə lis bɪˈfɔr ju saɪn ɪt/
— 署名の前に契約を読んでください
attendance
/əˈtɛndəns/
— 出席していること
Attendance counts for a tenth of the grade.
/əˈtɛndəns kaʊnts fɔr ə tɛnθ ʌv ðə ɡreɪd/
— 出席は成績の十分の一を占めます
Attendance thins out after the first snow.
/əˈtɛndəns θɪnz aʊt ˈæftɚ ðə fɝst snoʊ/
— 初雪のあと出席はまばらになります
absence
/ˈæbsəns/
— その場にいないこと
Three absences and you fail the course.
/θri ˈæbsənsɪz ənd ju feɪl ðə kɔrs/
— 三度休めばその科目は落ちます
Her absence was noticed at once.
/hɝ ˈæbsəns wɑz ˈnoʊtəst æt wʌns/
— 彼女がいないことはすぐに気づかれました
excused
/ɪksˈkjuzd/
— 前もって許された
An excused absence does not count against you.
/ən ɪkˈskjuzd ˈæbsəns dʌz nɑt kaʊnt əˈɡɛnst ju/
— 許された欠席は不利に数えられません
He was excused from the last two classes.
/hi wɑz ɪksˈkjuzd frʌm ðə læst tu ˈklæsəz/
— 彼は最後の二回の授業を免じられました
makeup
/ˈmeɪˌkʌp/
— 後日に埋め合わせる回
The makeup exam is on the last Friday.
/ðə ˈmeɪˌkʌp ɪɡˈzæm ɪz ɑn ðə læst ˈfraɪdi/
— 追試は最後の金曜です
Nobody enjoys a makeup class in June.
/ˈnoʊˌbɑˌdi ˌɛnˈdʒɔɪz ə ˈmeɪˌkʌp klæs ɪn dʒun/
— 六月の補講を喜ぶ者はいません
midterm
/ˈmɪdˌtɝm/
— 学期の半ばの試験
The midterm covers only the first four weeks.
/ðə ˈmɪdˌtɝm ˈkʌvɚz ˈoʊnli ðə fɝst fɔr wiks/
— 中間試験は最初の四週分だけです
She did badly on the midterm and well after.
/ʃi dɪd ˈbædli ɑn ðə ˈmɪdˌtɝm ənd wɛl ˈæftɚ/
— 彼女は中間で失敗し、その後は良くやりました