Taking it down
18 phrases
Taking it down in English - 18 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
jot /dʒɑt/ — さっと短く書きつける
Jot the date down before you forget. /dʒɑt ðə deɪt daʊn bɪˈfɔr ju fɚˈɡɛt/ — 忘れないうちに日付を書きつけてください
He jotted three words and closed the book. /hi ˈdʒɑtɪd θri wɝdz ənd kloʊzd ðə bʊk/ — 彼は三語書きつけて本を閉じました
skim /skɪm/ — ざっと目を走らせる
Skim the first chapter before Thursday. /skɪm ðə fɝst ˈtʃæptɚ bɪˈfɔr ˈθɝzˌdeɪ/ — 木曜までに第一章に目を通してください
You cannot skim a page of formulas. /ju ˈkænɑt skɪm ə peɪdʒ ʌv ˈfɔrmjələz/ — 式ばかりの頁はざっと読めません
highlight /ˈhaɪˌlaɪt/ — 色を引いて目立たせる
She highlights one line on every page. /ʃi ˈhaɪˌlaɪts wʌn laɪn ɑn ˈɛvɚi peɪdʒ/ — 彼女はどの頁も一行だけ色を引きます
A page highlighted all over says nothing. /ə peɪdʒ ˈhaɪˌlaɪtɪd ɔl ˈoʊvɚ sɛz ˈnʌθɪŋ/ — 全面に色を引いた頁は何も語りません
underline /ˈʌndɚˌlaɪn/ — 下に線を引く
Underline the verb and leave the rest. /ˈʌndɚˌlaɪn ðə vɝb ənd liv ðə rɛst/ — 動詞に線を引き、あとは放っておいてください
Someone underlined this copy in pencil. /ˈsʌmˌwʌn ˈʌndɚˌlaɪnd ðɪs ˈkɑpi ɪn ˈpɛnsəl/ — 誰かがこの本に鉛筆で線を引いています
verbatim /vɚˈbeɪtəm/ — 一語も違えず
She quoted the letter verbatim from memory. /ʃi ˈkwoʊtɪd ðə ˈlɛtɚ vɚˈbeɪtəm frʌm ˈmɛmɚi/ — 彼女はその手紙を記憶から一語違わず引きました
A verbatim record misses the tone. /ə vɝˈbeɪtəm ˈrɛkɚd ˈmɪsɪz ðə toʊn/ — 一語一語の記録は調子を取り逃がします
rote /roʊt/ — 意味を離れた丸暗記
Rote learning carries you only so far. /roʊt ˈlɝnɪŋ ˈkæriz ju ˈoʊnli soʊ fɑr/ — 丸暗記が連れて行ってくれるのはそこまでです
He knew the poem by rote and not at all. /hi nu ðə ˈpoʊəm baɪ roʊt ənd nɑt æt ɔl/ — 彼はその詩を丸暗記し、まるで解していませんでした
← How the talk moves Following a lecture Taken home →