Gathering and spreading
21 phrases
Gathering and spreading in English - 21 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
converge /kənˈvɝdʒ/ — 寄り合う
The two lines converge near the coast. /ðə tu laɪnz kənˈvɝdʒ nɪr ðə koʊst/ — その二本の線は沿岸近くで寄り合います
Their estimates converged after four years. /ðɛr ˈɛstəməts kənˈvɚdʒd ˈæftɚ fɔr jɪrz/ — 彼らの見積もりは四年後に近づきました
diverge /dɪˈvɝdʒ/ — 離れていく
The paths diverge just past the bridge. /ðə pæðz dɪˈvɝdʒ dʒʌst pæst ðə brɪdʒ/ — 道は橋を過ぎてすぐ離れていきます
Their accounts diverge on one small point. /ðɛr əˈkaʊnts dɪˈvɝdʒ ɑn wʌn smɔl pɔɪnt/ — 二人の話は小さな一点で食い違います
disseminate /dɪˈsɛməˌneɪt/ — 広く行き渡らせる
They disseminated the findings by post. /ðeɪ dɪˈsɛməˌneɪtəd ðə ˈfaɪndɪŋz baɪ poʊst/ — 彼らは郵便で結果を行き渡らせました
Bad advice disseminates faster than good. /bæd ædˈvaɪs dɪˈsɛməˌneɪts ˈfæstɚ ðæn ɡʊd/ — 悪い助言は良い助言より速く広がります
propagate /ˈprɑpəˌɡeɪt/ — 次々と伝える
Sound propagates poorly through dry sand. /saʊnd ˈprɑpəˌɡeɪts ˈpurli θru draɪ sænd/ — 音は乾いた砂を通ってはよく伝わりません
They propagate the roses from cuttings. /ðeɪ ˈprɑpəˌɡeɪt ðə ˈroʊzɪz frʌm ˈkʌtɪŋz/ — 彼らは挿し木で薔薇を殖やします
differentiate /ˌdɪfɚˈɛnʃiˌeɪt/ — 見分けをつける
Nothing differentiates the two samples. /ˈnʌθɪŋ dɪfɚˈɛnʃiˌeɪts ðə tu ˈsæmpəlz/ — その二つの試料に見分けはつきません
Cells differentiate early in the process. /sɛlz ˌdɪfɚˈɛnʃiˌeɪt ˈɝli ɪn ðə ˈprɑˌsɛs/ — 細胞は過程の早い段階で分かれていきます
mediate /ˈmidiˌeɪt/ — 間に立つ
A neighbor mediated between the two families. /ə ˈneɪbɚ ˈmidiˌeɪtɪd bɪˈtwin ðə tu ˈfæməliz/ — 隣人が二家の間に立ちました
Language mediates almost everything we know. /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈmidiˌeɪts ˈɔlˌmoʊst ˈɛvriˌθɪŋ wi noʊ/ — 私たちの知はほとんど言葉を介しています
facilitate /fəˈsɪləˌteɪt/ — 運びをよくする
The new road facilitated trade at once. /ðə nu roʊd fəˈsɪləˌteɪtɪd treɪd æt wʌns/ — 新しい道はたちまち商いの運びをよくしました
She facilitated the meeting without speaking much. /ʃi fəˈsɪləˌteɪtɪd ðə ˈmitɪŋ wɪˈθaʊt ˈspikɪŋ mʌtʃ/ — 彼女はあまり話さずに会の運びをよくしました
← More and less Process and change Steady and shaky →