HEYGOW
Technology and engineering
81
phrases
What things are made of
21
Carrying the signal
21
Machines that do the work
21
Working it out
18
alloy
/ˈæˌlɔɪ/
— 混ぜて作った金属
The alloy is lighter and holds an edge longer.
/ðə ˈæˌlɔɪ ɪz ˈlaɪtɚ ənd hoʊldz æn ɛdʒ ˈlɔŋɡɚ/
— その合金は軽く、刃もちも良いのです
Two metals were alloyed at a low heat.
/tu ˈmɛtəlz wɚ ˈæˌlɔɪd æt ə loʊ hit/
— 二つの金属が低い熱で混ぜ合わされました
ceramic
/sɚˈæmɪk/
— 焼き固めた材
Ceramic parts survive heat that melts steel.
/sɚˈæmɪk pɑrts sɚˈvaɪv hit ðæt mɛlts stil/
— 焼き物の部品は鋼が溶ける熱にも耐えます
She works in ceramic and never in glass.
/ʃi wɝks ɪn sɚˈæmɪk ənd ˈnɛvɚ ɪn ɡlæs/
— 彼女は硝子でなく焼き物で作ります
polymer
/ˈpɑləmɚ/
— 長くつながった分子の材
The polymer bends without breaking at all.
/ðə ˈpɑləmɚ bɛndz wɪˈθaʊt ˈbreɪkɪŋ æt ɔl/
— その高分子は折れずに曲がります
Wool is a polymer that grew on a sheep.
/wʊl ɪz ə ˈpɑləmɚ ðæt ɡru ɑn ə ʃip/
— 羊毛は羊の上で育った高分子です
composite
/kəmˈpɑzət/
— 組み合わせて作った材
The mast is a composite of glass and resin.
/ðə mæst ɪz ə kəmˈpɑzət ʌv ɡlæs ənd ˈrɛzən/
— その帆柱は硝子と樹脂の複合材です
A composite picture was built from four photographs.
/ə kəmˈpɑzət ˈpɪktʃɚ wɑz bɪlt frʌm fɔr ˈfoʊtəˌɡræfs/
— 写真四枚から合成した像が作られました
conductor
/kənˈdʌktɚ/
— 電気を通す材
Copper is the cheapest good conductor there is.
/ˈkɑpɚ ɪz ðə ˈtʃipəst ɡʊd kənˈdʌktɚ ðɛr ɪz/
— 銅は最も安価な良導体です
Wet rope becomes a conductor and a danger.
/wɛt roʊp bɪˈkʌmz ə kənˈdʌktɚ ənd ə ˈdeɪndʒɚ/
— 濡れた縄は電気を通し、危うくなります
insulator
/ˈɪnsəˌleɪtɚ/
— 電気を通さない材
An insulator keeps the current where it belongs.
/æn ˈɪnsəˌleɪtɚ kips ðə ˈkɝənt wɛr ɪt bɪˈlɔŋz/
— 絶縁体は電気をあるべき所に留めます
Dry air is a fair insulator until it is not.
/draɪ ɛr ɪz ə fɛr ˈɪnsəˌleɪtɚ ənˈtɪl ɪt ɪz nɑt/
— 乾いた空気はそこそこの絶縁体ですが、限りがあります
semiconductor
/ˌsɛmikənˈdʌktɚ/
— 半ばだけ通す材
A semiconductor conducts only when told to.
/ə ˌsɛmikənˈdʌktɚ kənˈdʌkts ˈoʊnli wɛn toʊld tu/
— 半導体は指示されたときだけ電気を通します
The semiconductor works changed the town entirely.
/ðə ˌsɛmikənˈdʌktɚ wɝks tʃeɪndʒd ðə taʊn ɪnˈtaɪɚli/
— その半導体工場は町をすっかり変えました
bandwidth
/ˈbændwɪdθ/
— 一度に通せる量
Bandwidth doubled and nothing felt faster.
/ˈbændwɪdθ ˈdʌbəld ənd ˈnʌθɪŋ fɛlt ˈfæstɚ/
— 通せる量が倍になっても速くは感じませんでした
She has no bandwidth for another meeting.
/ʃi hæz noʊ ˈbændwɪdθ fɔr əˈnʌðɚ ˈmitɪŋ/
— 彼女にはもう一つ会に出る余力がありません
latency
/ˈleɪtənsi/
— 届き始めるまでの間
Latency, not bandwidth, made the call awkward.
/ˈleɪtənsi nɑt ˈbændwɪdθ meɪd ðə kɔl ˈɑkwɚd/
— 通話をぎこちなくしたのは量でなく遅れでした
Distance sets a floor under the latency.
/ˈdɪstəns sɛts ə flɔr ˈʌndɚ ðə ˈleɪtənsi/
— 距離が遅れの下限を決めます
encryption
/ɛnˈkrɪpʃən/
— 読めなくして守ること
Encryption protects the message, not the sender.
/ɛnˈkrɪpʃən prəˈtɛkts ðə ˈmɛsədʒ nɑt ðə ˈsɛndɚ/
— 暗号化が守るのは中身であって差出人ではありません
Wartime encryption filled whole rooms with machines.
/ˈwɔrˌtaɪm ɛnˈkrɪpʃən fɪld hoʊl rumz wɪð məˈʃinz/
— 戦時の暗号化は部屋を機械で埋めました
interface
/ˈɪntɚˌfeɪs/
— 触れ合う面
The interface hides how hard the work is.
/ðə ˈɪntɚˌfeɪs haɪdz haʊ hɑrd ðə wɝk ɪz/
— その接面は仕事の難しさを隠します
Sand and water interface along the whole shore.
/sænd ənd ˈwɔtɚ ˈɪntɚˌfeɪs əˈlɔŋ ðə hoʊl ʃɔr/
— 砂と水は浜全体で接し合っています
telemetry
/təˈlɛmətri/
— 遠くから測って送ること
Telemetry from the buoy stopped in March.
/təˈlɛmətri frʌm ðə ˈbui stɑpt ɪn mɑrtʃ/
— 浮標からの遠隔計測は三月に止まりました
Telemetry told them the fault before it failed.
/təˈlɛmətri toʊld ðɛm ðə fɔlt bɪˈfɔr ɪt feɪld/
— 遠隔計測は壊れる前に不具合を伝えました
modulate
/ˈmɔdʒjuleɪt/
— 波に載せて変える
The signal is modulated onto a carrier wave.
/ðə ˈsɪɡnəl ɪz ˈmɔdʒjuleɪtɪd ˈɑntu ə ˈkæriɚ weɪv/
— 信号は搬送波に載せて変えられます
She modulated her voice to fill the hall.
/ʃi ˈmɔdʒjuleɪtɪd hɝ vɔɪs tu fɪl ðə hɔl/
— 彼女は広間に届くよう声を調えました
amplifier
/ˈæmpləˌfaɪɚ/
— 大きくする装置
The amplifier hummed all through the night.
/ði ˈæmpləˌfaɪɚ hʌmd ɔl θru ðə naɪt/
— その増幅器は一晩中うなっていました
An amplifier makes the noise louder too.
/æn ˈæmpləˌfaɪɚ meɪks ðə nɔɪz ˈlaʊdɚ tu/
— 増幅器は雑音も大きくします
sensor
/ˈsɛnsɚ/
— 読み取る仕掛け
The sensor reads the level every four seconds.
/ðə ˈsɛnsɚ ridz ðə ˈlɛvəl ˈɛvɚi fɔr ˈsɛkəndz/
— その感知器は四秒ごとに水位を読みます
One dirty sensor gave four years of bad data.
/wʌn ˈdɝti ˈsɛnsɚ ɡeɪv fɔr jɪrz ʌv bæd ˈdeɪtə/
— 汚れた感知器ひとつが四年分の狂った値を出しました
actuator
/ˈæktjuˌeɪtɚ/
— 動かす仕掛け
The actuator moves the gate by a hand's width.
/ðə ˈæktjuˌeɪtɚ muvz ðə ɡeɪt baɪ ə hændz wɪdθ/
— その駆動部は水門を手の幅だけ動かします
A sensor without an actuator only watches.
/ə ˈsɛnsɚ wɪˈθaʊt æn ˈæktjuˌeɪtɚ ˈoʊnli ˈwɑtʃəz/
— 駆動部のない感知器は見ているだけです
turbine
/ˈtɝbaɪn/
— 流れで回る羽根車
The turbine turns whenever the tide runs.
/ðə ˈtɝbaɪn tɝnz wɛˈnɛvɚ ðə taɪd rʌnz/
— その羽根車は潮が動くたび回ります
Three turbines were shut down for repair.
/θri ˈtɝbaɪnz wɝ ʃʌt daʊn fɔr rɪˈpɛr/
— 三基の羽根車が修理で止められました
circuitry
/ˈsɝkətri/
— 回路の一式
The circuitry took up half the cabinet.
/ðə ˈsɝkətri tʊk ʌp hæf ðə ˈkæbənət/
— その回路一式が箱の半分を占めました
All the circuitry was drawn out by hand.
/ɔl ðə ˈsɝkətri wɑz drɔn aʊt baɪ hænd/
— 回路はすべて手で描き起こされました
automation
/ɔtəˈmeɪʃən/
— 人手を機械に置き換えること
Automation reached the docks in the 1970s.
/ɔtəˈmeɪʃən ritʃt ðə dɑks ɪn ðə ɛs/
— 自動化は一九七〇年代に埠頭へ届きました
Automation moved the work, it did not end it.
/ɔtəˈmeɪʃən muvd ðə wɝk ɪt dɪd nɑt ɛnd ɪt/
— 自動化は仕事を移しただけで、なくしはしませんでした
robotics
/ˌroʊˈbɑtɪks/
— 自ら動く機械の学
Robotics is mostly a problem of touch.
/ˌroʊˈbɑtɪks ɪz ˈmoʊstli ə ˈprɑbləm ʌv tʌtʃ/
— ロボット工学の要は多くが触れる感覚の問題です
She left robotics for the quieter work of glass.
/ʃi lɛft ˌroʊˈbɑtɪks fɔr ðə ˈkwaɪətɚ wɝk ʌv ɡlæs/
— 彼女はロボット工学を離れ、静かな硝子の仕事へ移りました
transducer
/trænsˈdusɚ/
— 力を別の形に移す装置
The transducer turns pressure into a voltage.
/ðə trænsˈdusɚ tɝnz ˈprɛʃɚ ˈɪntu ə ˈvoʊltədʒ/
— その変換器は圧力を電圧に変えます
A microphone is a transducer, nothing more.
/ə ˈmaɪkrəˌfoʊn ɪz ə trænsˈdusɚ ˈnʌθɪŋ mɔr/
— マイクは変換器にすぎません
algorithm
/ˈælɡɚˌɪðəm/
— 手順の決まりごと
The algorithm sorts a million names in a second.
/ðə ˈælɡɚˌɪðəm sɔrts ə ˈmɪljən neɪmz ɪn ə ˈsɛkənd/
— その手順は百万の名を一秒で並べます
An algorithm is only a recipe written strictly.
/æn ˈælɡɚˌɪðəm ɪz ˈoʊnli ə ˈrɛsəpi ˈrɪtən ˈstrɪktli/
— 手順とは厳密に書かれた作り方にすぎません
computation
/ˌkɑmpjəˈteɪʃən/
— 計算そのもの
The computation ran for six days on paper.
/ðə ˌkɑmpjəˈteɪʃən ræn fɔr sɪks deɪz ɑn ˈpeɪpɚ/
— その計算は紙の上で六日走りました
Computation is cheap now; good questions are not.
/ˌkɑmpjəˈteɪʃən ɪz tʃip naʊ ɡʊd ˈkwɛstʃənz ɑr nɑt/
— 今や計算は安く、良い問いはそうではありません
nanotechnology
/ˌnænoʊˌtɛkˈnɑləˌdʒi/
— ごく微小な寸法の技術
Nanotechnology works at the scale of molecules.
/ˌnænoʊˌtɛkˈnɑləˌdʒi wɝks æt ðə skeɪl ʌv ˈmɑləˌkjulz/
— ナノ技術は分子の寸法で仕事をします
Nanotechnology promised more than it has given.
/ˌnænoʊˌtɛkˈnɑləˌdʒi ˈprɑməst mɔr ðæn ɪt hæz ˈɡɪvən/
— ナノ技術は与えたものより多くを約束しました
fabrication
/ˌfæbrɪˈkeɪʃən/
— こしらえること
Fabrication of the mirror took eleven years.
/ˌfæbrɪˈkeɪʃən ʌv ðə ˈmɪrɚ tʊk ɪˈlɛvən jɪrz/
— その鏡の製作には十一年かかりました
The whole account was a later fabrication.
/ðə hoʊl əˈkaʊnt wɑz ə ˈleɪtɚ ˌfæbrɪˈkeɪʃən/
— その話は全体が後の作りごとでした
redundancy
/rɪˈdʌndənsi/
— 余分に備えておくこと
Redundancy is why the loss of one pump was survivable.
/rɪˈdʌndənsi ɪz waɪ ðə lɔs ʌv wʌn pʌmp wɑz sɚˈvaɪvəbəl/
— 予備があったからこそ一台の故障でも持ちこたえました
Redundancy costs money until the day it does not.
/rɪˈdʌndənsi kɔsts ˈmʌni ənˈtɪl ðə deɪ ɪt dʌz nɑt/
— 予備は要らない日まで金がかかるものです
specification
/ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən/
— 満たすべき条件書き
The specification runs to ninety pages.
/ðə ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən rʌnz tu ˈnaɪnti ˈpeɪdʒəz/
— その仕様書は九十頁に及びます
Nothing was built until the specification was signed.
/ˈnʌθɪŋ wɑz bɪlt ənˈtɪl ðə ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən wɑz saɪnd/
— 仕様が承認されるまで何も作られませんでした