Showing it wrong
9 phrases
Showing it wrong in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
refutation /ˌrɛfjuˈteɪʃən/ — その言い分が成り立たないと、筋道を示して明らかにすること。ただ否むことではありません
His refutation ran to only two pages. /hɪz ˌrɛfjuˈteɪʃən ræn tu ˈoʊnli tu ˈpeɪdʒəz/ — 彼の反証は、わずか二ページのものでした
Denying is easy; showing the fault is not. /dɪˈnaɪɪŋ ɪz ˈizi ˈʃoʊɪŋ ðə fɔlt ɪz nɑt/ — 否むのはたやすく、どこが誤りかを示すのは難しいのです
acclimate /ˈækləˌmeɪt/ — 新しい土地や気候に、体や心を慣らしていくこと。時のかかる、少しずつの変わりかたです
It took a month to acclimate to the height. /ɪt tʊk ə mʌnθ tu ˈækləˌmeɪt tu ðə haɪt/ — その高さに体を慣らすのにひと月かかりました
The change is in the body, not in the place. /ðə tʃeɪndʒ ɪz ɪn ðə ˈbɑdi nɑt ɪn ðə pleɪs/ — 変わるのはその土地ではなく、体のほうです
concord /ˈkɑnˌkɔrd/ — たがいの間に争いのない、揃った状態。国どうしの取り決めにも、音の重なりにも使います
The two towns lived in concord for a century. /ðə tu taʊnz lɪvd ɪn ˈkɑnˌkɔrd fɔr ə ˈsɛntʃɚi/ — その二つの町は百年のあいだ和やかに暮らしました
The word also names notes that agree. /ðə wɝd ˈɔlsoʊ neɪmz noʊts ðæt əˈɡri/ — この語は、響き合う音のことも名ざします
← Speaking against What is put forward, and what is denied What a thing is measured against →