Nearness and parting
9 phrases
Nearness and parting in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
proximity /prɑkˈsɪməti/ — 近くにあること、その近さの度合い。触れているのではなく、そばにあることを言いますThe two towns grew because of their proximity. /ðə tu taʊnz ɡru bɪˈkɔz ʌv ðɛr prɑkˈsɪməti/ — その二つの町は、近さゆえに大きくなりましたNear is not the same as touching. /nɪr ɪz nɑt ðə seɪm æz ˈtʌtʃɪŋ/ — 近いことと、触れていることは違いますdivergent /daɪˈvɝdʒənt/ — たがいに離れる向きへ分かれていくさま。中の語は「離れて曲がる」を意味しますThe two accounts were divergent from the start. /ðə tu əˈkaʊnts wɝ daɪˈvɝdʒənt frʌm ðə stɑrt/ — その二つの言い分は、初めから食い違っていましたThe opposite bends the two lines together. /ðə ˈɑpəzət bɛndz ðə tu laɪnz təˈɡɛðɚ/ — その反対の語は、二本の線を寄せて曲げますcongruence /ˈkɔnɡruəns/ — 形も大きさもぴたりと重なること。転じて、言うことと行うことが揃っている状態も指しますThe two shapes were in exact congruence. /ðə tu ʃeɪps wɝ ɪn ɪɡˈzækt ˈkɔnɡruəns/ — その二つの形はぴたりと重なりましたSaying and doing can be measured this way too. /ˈseɪɪŋ ənd ˈduɪŋ kæn bi ˈmɛʒɚd ðɪs weɪ tu/ — 言うことと行うことも、このように測れます
← The message goes wrong How far apart, how fast, and how many tongues How the number climbs →