Words after a death
9 phrases
Words after a death in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
condolence /kənˈdoʊləns/ — 人の死を悼んで、遺された者へ寄せる言葉。中の語は「ともに痛む」です
The letters of condolence filled two boxes. /ðə ˈlɛtɚz ʌv kənˈdoʊləns fɪld tu ˈbɑksəz/ — 悔やみの手紙が、箱二つを満たしました
The word offers company, and not repair. /ðə wɝd ˈɔfɚz ˈkʌmpəˌni ənd nɑt rɪˈpɛr/ — この語が差し出すのは、繕いではなく同席です
forgo /fɔrˈɡoʊ/ — 得られるはずのものを、あえて手放すこと。我慢ではなく、選んで諦めることです
They forwent the second season entirely. /ðeɪ fɔrˈwɛnt ðə ˈsɛkənd ˈsizən ɪnˈtaɪɚli/ — 彼らは二度目の季を、まるごと見送りました
The thing was available, and was let go. /ðə θɪŋ wɑz əˈveɪləbəl ənd wɑz lɛt ɡoʊ/ — そのものは手に入るところにあり、手放されました
satirical /səˈtɪrəkəl/ — 笑いをもって、人や世を刺すさま。ただの冗談ではなく、咎めることを目当てとします
The paper ran a satirical drawing that week. /ðə ˈpeɪpɚ ræn ə səˈtɪrəkəl ˈdrɔɪŋ ðæt wik/ — その新聞は、その週に風刺の絵を載せました
Laughter is the method, and blame is the aim. /ˈlæftɚ ɪz ðə ˈmɛθəd ənd bleɪm ɪz ðə eɪm/ — 笑いはやり方であり、狙いは咎めです
← Poor work, and fine work Measuring what is deep, poor work and fine work, and words after a death Sitting down to eat →