Getting out of a tangle
9 phrases
Getting out of a tangle in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
snarl /snɑrl/ — 糸や髪の、ほどけぬもつれ。また、犬が歯を剥いて唸ることも言います
The line was in a snarl behind the boat. /ðə laɪn wɑz ɪn ə snɑrl bɪˈhaɪnd ðə boʊt/ — 綱は、舟の後ろでもつれておりました
The knot and the growl are two different words. /ðə nɑt ənd ðə ɡraʊl ɑr tu ˈdɪfɚənt wɝdz/ — もつれと唸りとは、別々の二語です
untangle /ənˈtæŋɡəl/ — もつれを解いて、元のように分けること
It took an hour to untangle the two nets. /ɪt tʊk æn ˈaʊɚ tu ənˈtæŋɡəl ðə tu nɛts/ — 二つの網を解くのに、一時間かかりました
Patience, and then one thread at a time. /ˈpeɪʃəns ənd ðɛn wʌn θrɛd æt ə taɪm/ — 辛抱づよく、そして一本ずつです
extricate /ˈɛkstrəˌkeɪt/ — 絡まった所から、苦労して引き出すこと
He could not extricate himself from the promise. /hi kʊd nɑt ˈɛkstrəˌkeɪt hɪmˈsɛlf frʌm ðə ˈprɑməs/ — 彼は、その約束から身を抜くことができませんでした
Intricate is the same word going the other way. /ˈɪntrəkət ɪz ðə seɪm wɝd ˈɡoʊɪŋ ðə ˈʌðɚ weɪ/ — intricate は、逆へ向かう同じ語です
← Throwing it out Pulling a thing down, throwing it out, and getting out of a tangle Spoiling how a thing looks →