Off the road, city-wise, and worth nothing
9 phrases
Off the road, city-wise, and worth nothing in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
devious /ˈdiviəs/ — まっすぐ行かず、遠回りに曲がりくねったさまThe devious path was shorter than the straight one. /ðə ˈdiviəs pæθ wɑz ˈʃɔrtɚ ðæn ðə streɪt wʌn/ — 曲がりくねった道のほうが、まっすぐな道より近かったのですDe via is off the road, and via gives obvious as well. /deɪ ˈviə ɪz ɔf ðə roʊd ənd ˈviə ɡɪvz ˈɑbviəs æz wɛl/ — de via は「道を外れて」。via からは obvious も出ていますpolitic /ˈpɑləˌtɪk/ — 先を読み、事を巧みに運ぶ思慮のあるさまIt was politic to praise the cook before the meal. /ɪt wɑz ˈpɑləˌtɪk tu preɪz ðə kʊk bɪˈfɔr ðə mil/ — 食事の前に料理人を褒めておくのは、賢いことでしたPolis is a city, and this is how a city man behaves. /ˈpoʊləs ɪz ə ˈsɪti ənd ðɪs ɪz haʊ ə ˈsɪti mæn bɪˈheɪvz/ — polis は「都市」。これは、都市の人の振る舞い方ですfrivolity /frəˈvɑləti/ — 重んずべきものを軽んじる、浅はかで軽薄なさまA little frivolity kept the long journey bearable. /ə ˈlɪtəl frəˈvɑləti kɛpt ðə lɔŋ ˈdʒɝni ˈbɛrəbəl/ — 少しばかりの軽口が、長い旅を耐えうるものにしましたFrivolus first described a cracked and worthless pot. /ˈfrɪvoʊləs fɝst dɪˈskraɪbd ə krækt ənd ˈwɝθləs pɑt/ — frivolus はもと、ひび割れて値打ちのない壺を言いました
← Nameless, plain, and put on Nameless, plain and put on; off the road and worth nothing; picturing, draining, difficulty What the mind can picture, what drains the well, and what is not easy →