Getting the proportions right
9 phrases
Getting the proportions right in English - 9 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
mixture /ˈmɪkstʃɚ/ — 二つ以上のものが混ざり合ったものThe mixture set hard in the pail before they could pour it. /ðə ˈmɪkstʃɚ sɛt hɑrd ɪn ðə peɪl bɪˈfɔr ðeɪ kʊd pɔr ɪt/ — その練り物は、流し込む前に桶の中で固まりましたMiscere is to mix, and it is inside miscellaneous too. /mɪˈskɛreɪ ɪz tu mɪks ənd ɪt ɪz ˌɪnˈsaɪd ˌmɪsəˈleɪniəs tu/ — miscere とは「混ぜる」こと。miscellaneous の中にも入っていますtemperature /ˈtɛmprətʃɚ/ — 熱さ冷たさの度合いThe temperature in the cellar has not changed since 1890. /ðə ˈtɛmprətʃɚ ɪn ðə ˈsɛlɚ hæz nɑt tʃeɪndʒd sɪns/ — その地下室の温度は、一八九〇年から変わっていませんTemperare is to mix in the right proportion. /tɛmpɛˈrɑreɪ ɪz tu mɪks ɪn ðə raɪt prəˈpɔrʃən/ — temperare とは、ほどよい割合に混ぜることですrecipe /ˈrɛsəpi/ — 料理の作り方を、順を追って書いたものHer recipe called for butter and she always ignored it. /hɝ ˈrɛsəpi kɔld fɔr ˈbʌtɚ ənd ʃi ˈɔlˌweɪz ˌɪɡˈnɔrd ɪt/ — 彼女の書いた作り方はバターを求めますが、彼女はいつも無視しましたThe word is a command meaning take, from a prescription. /ðə wɝd ɪz ə kəˈmænd ˈminɪŋ teɪk frʌm ə prəsˈkrɪpʃən/ — この語は処方箋に由来する命令形で、「取れ」という意味です
← What gets in the way Getting the proportions right, three kinds of substance, and what colour does to a surface Three kinds of substance →