Stirring people up
18 phrases
Stirring people up in English - 18 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
incite /ˌɪnˈsaɪt/ — 人をあおって行かせる
He was accused of inciting the crowd. /hi wɑz əˈkjuzd ʌv ˌɪnˈsaɪtɪŋ ðə kraʊd/ — 彼は群衆をあおったと訴えられました
A short speech incited them to march. /ə ʃɔrt spitʃ ˌɪnˈsaɪtɪd ðɛm tu mɑrtʃ/ — 短い演説が彼らを行進へと駆り立てました
instigate /ˈɪnstəˌɡeɪt/ — 裏で企てを仕掛ける
Who instigated the inquiry is still unclear. /hu ˈɪnstəˌɡeɪtɪd ðə ˌɪnˈkwaɪˌri ɪz stɪl ənˈklɪr/ — 誰がその調査を仕掛けたのかは今も不明です
She instigated the change and let others announce it. /ʃi ˈɪnstəˌɡeɪtɪd ðə tʃeɪndʒ ənd lɛt ˈʌðɚz əˈnaʊns ɪt/ — 彼女が変更を仕掛け、発表は他人に任せました
spur /spɝ/ — 後ろから押しやる
Cheap land spurred building along the river. /tʃip lænd spɝd ˈbɪldɪŋ əˈlɔŋ ðə ˈrɪvɚ/ — 安い土地が川沿いの建設を後押ししました
One bad review spurred him to rewrite it. /wʌn bæd ˌriˈvju spɝd hɪm tu riˈraɪt ɪt/ — ひとつの悪評が彼に書き直させました
exhort /ɪɡˈzɔrt/ — 強く言い勧める
The letter exhorts every member to attend. /ðə ˈlɛtɚ ɪɡˈzɔrts ˈɛvɚi ˈmɛmbɚ tu əˈtɛnd/ — その手紙は全員に出席を強く勧めています
He exhorted them to keep going in the rain. /hi ɪɡˈzɔrtɪd ðɛm tu kip ˈɡoʊɪŋ ɪn ðə reɪn/ — 彼は雨の中でも続けるよう強く言いました
engender /ɛnˈdʒɛndɚ/ — なかった気持ちを生ませる
Small favors engender lasting loyalty. /smɔl ˈfeɪvɚz ɛnˈdʒɛndɚ ˈlæstɪŋ ˈlɔɪəlti/ — 小さな親切が長く続く忠義を生みます
Secrecy engenders exactly the doubt it hides from. /ˈsikrəsi ˈɛŋɡəndɚz ɪɡˈzæktli ðə daʊt ɪt haɪdz frʌm/ — 秘密は隠したい疑いをそのまま生みます
elicit /ɪˈlɪsɪt/ — 相手から引き出す
The question elicited a long silence. /ðə ˈkwɛstʃən ɪˈlɪsɪtɪd ə lɔŋ ˈsaɪləns/ — その問いは長い沈黙を引き出しました
Nothing she said elicited any reply. /ˈnʌθɪŋ ʃi sɛd ɪˈlɪsɪtɪd ˈɛni rɪˈplaɪ/ — 彼女が何を言っても返事は引き出せませんでした
← Putting it down Setting things in motion Settling it down →