Exclamations and fronting

14 phrases

Exclamations and fronting in English - 14 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.

What a beautiful voice she has! /wʌt ə ˈbjutəfəl vɔɪs ʃi hæz/ — 彼女はなんときれいな声でしょう

How quickly the year has passed! /haʊ ˈkwɪkli ðə jɪr həz pæst/ — 一年が過ぎるのはなんて早いのでしょう

What a shame that you missed it! /wʌt ə ʃeɪm ðət ju mɪst ɪt/ — 見逃したなんて本当に残念です

How kind of you to remember! /haʊ kaɪnd əv ju tə rɪˈmɛmbər/ — 覚えていてくださるとはご親切に

What a difference a week makes! /wʌt ə ˈdɪfərəns ə wik meɪks/ — 一週間でこんなに変わるものですね

This book I have read twice. /ðɪs bʊk aɪ həv rɛd twaɪs/ — この本なら二度読みました

Him I do not trust at all. /hɪm aɪ du nɑt trʌst ət ɔl/ — 彼のことはまったく信用していません

Strange as it sounds, it is true. /streɪndʒ əz ɪt saʊndz ɪt ɪz tru/ — 妙に聞こえるでしょうが、本当のことです

Happy though he seemed, he was worried. /ˈhæpi ðoʊ hi simd hi wəz ˈwɝid/ — 楽しそうに見えても、彼は不安だったのです

There is the man I mentioned. /ðɛr ɪz ðə mæn aɪ ˈmɛnʃənd/ — あそこにいるのが話した男性です

Away went the dog with my sandwich. /əˈweɪ wɛnt ðə dɔɡ wɪð maɪ ˈsænwɪtʃ/ — 犬は私のサンドイッチをくわえて行ってしまいました

How I wish I could go with you! /haʊ aɪ wɪʃ aɪ kʊd ɡoʊ wɪð ju/ — ご一緒できたらどんなにいいでしょう

What nonsense he talks sometimes! /wʌt ˈnɑnsɛns hi tɔks ˈsʌmtaɪmz/ — 彼は時々なんとばかげたことを言うのでしょう

Never again will I do that. /ˈnɛvər əˈɡɛn wɪl aɪ du ðæt/ — 二度とあんなことはしません

HEYGOW

Exclamations and fronting