Inversion

16 phrases

Inversion in English - 16 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.

Never have I seen such a crowd. /ˈnɛvər həv aɪ sin sʌtʃ ə kraʊd/ — あれほどの人出は見たことがありません

Little did we know what was coming. /ˈlɪtəl dɪd wi noʊ wʌt wəz ˈkʌmɪŋ/ — この先何が起きるか、私たちは知る由もありませんでした

Not until later did I understand. /nɑt ənˈtɪl ˈleɪtər dɪd aɪ ˌʌndərˈstænd/ — あとになって初めて理解しました

Only then did he tell the truth. /ˈoʊnli ðɛn dɪd hi tɛl ðə truθ/ — そのときになって彼はやっと本当のことを話しました

Seldom does she complain about anything. /ˈsɛldəm dʌz ʃi kəmˈpleɪn əˈbaʊt ˈɛniθɪŋ/ — 彼女が何かに不平を言うことはめったにありません

Here comes the bus at last. /hɪr kʌmz ðə bʌs ət læst/ — やっとバスが来ました

There goes the last train. /ðɛr ɡoʊz ðə læst treɪn/ — 終電が行ってしまいます

On the table lay an open book. /ɑn ðə ˈteɪbəl leɪ ən ˈoʊpən bʊk/ — テーブルの上に本が開いたまま置いてありました

So tired was he that he fell asleep. /soʊ ˈtaɪərd wəz hi ðət hi fɛl əˈslip/ — 彼はあまりに疲れていて眠り込んでしまいました

Hardly had we sat down when the phone rang. /ˈhɑrdli həd wi sæt daʊn wɛn ðə foʊn ræŋ/ — 座ったとたんに電話が鳴りました

No sooner had he left than it started raining. /noʊ ˈsunər həd hi lɛft ðən ɪt ˈstɑrtɪd ˈreɪnɪŋ/ — 彼が出て行くやいなや雨が降り出しました

Had I known, I would have come earlier. /həd aɪ noʊn aɪ wʊd həv kʌm ˈɝliər/ — 知っていたら、もっと早く来ていました

Were I you, I would say nothing. /wər aɪ ju aɪ wʊd seɪ ˈnʌθɪŋ/ — 私があなたなら何も言いません

Should you need help, please call me. /ʃʊd ju nid hɛlp pliz kɔl mi/ — もし手助けが必要でしたら、お電話ください

Under no circumstances should you open it. /ˈʌndər noʊ ˈsɝkəmstænsəz ʃʊd ju ˈoʊpən ɪt/ — どんなことがあっても開けてはいけません

Not only did she win, she broke the record. /nɑt ˈoʊnli dɪd ʃi wɪn ʃi broʊk ðə ˈrɛkərd/ — 彼女は勝っただけでなく記録も破りました

HEYGOW

Inversion