If and wishes
18 phrases
If and wishes in English - 18 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
If I had more money, I would travel. /ɪf aɪ həd mɔr ˈmʌni aɪ wʊd ˈtrævəl/ — もっとお金があれば旅に出るのですが
If I were taller, I could reach it. /ɪf aɪ wər ˈtɔlər aɪ kʊd ritʃ ɪt/ — もっと背が高ければ届くのですが
If he had asked, I would have helped. /ɪf hi həd æskt aɪ wʊd həv hɛlpt/ — 彼が頼んでくれていれば手を貸したのに
I wish I had studied harder at school. /aɪ wɪʃ aɪ həd ˈstʌdid ˈhɑrdər ət skul/ — 学生時代にもっと勉強しておけばよかった
She talks as if she knew everything. /ʃi tɔks əz ɪf ʃi nu ˈɛvriθɪŋ/ — 彼女はまるで何でも知っているかのように話します
Without your help, I would have failed. /wɪˈðaʊt jər hɛlp aɪ wʊd həv feɪld/ — あなたの助けがなければ失敗していました
If it had not rained, we would have gone. /ɪf ɪt həd nɑt reɪnd wi wʊd həv ɡɔn/ — 雨が降らなければ行っていました
But for the traffic, we would be there. /bʌt fər ðə ˈtræfɪk wi wʊd bi ðɛr/ — 渋滞がなければもう着いているのですが
If only I could start again. /ɪf ˈoʊnli aɪ kʊd stɑrt əˈɡɛn/ — やり直せさえすればいいのに
Suppose you lost your passport abroad. /səˈpoʊz ju lɔst jər ˈpæspɔrt əˈbrɔd/ — 海外でパスポートをなくしたとしましょう
It is time we went home. /ɪt ɪz taɪm wi wɛnt hoʊm/ — そろそろ帰る時間です
I would rather you did not tell him. /aɪ wʊd ˈræðər ju dɪd nɑt tɛl hɪm/ — 彼には言わないでいただきたいのですが
If I were in your place, I would refuse. /ɪf aɪ wər ɪn jər pleɪs aɪ wʊd rɪˈfjuz/ — 私があなたの立場なら断ります
He would have come if he had known. /hi wʊd həv kʌm ɪf hi həd noʊn/ — 知っていれば彼は来ていたでしょう
A native speaker would not say that. /ə ˈneɪtɪv ˈspikər wʊd nɑt seɪ ðæt/ — 母語話者ならそんな言い方はしません
If you should change your mind, call me. /ɪf ju ʃʊd tʃeɪndʒ jər maɪnd kɔl mi/ — 万一気が変わったら電話してください
I wish the summer would never end. /aɪ wɪʃ ðə ˈsʌmər wʊd ˈnɛvər ɛnd/ — 夏がずっと終わらなければいいのに
She acts as though nothing had happened. /ʃi ækts əz ðoʊ ˈnʌθɪŋ həd ˈhæpənd/ — 彼女は何事もなかったかのように振る舞います
← The future Time Reporting and matching tenses →