Making it into something else
42 phrases
Making it into something else in English - 42 phrases you can play on a loop until they stick. Each one shows the characters, the reading and the meaning in six languages.
accustom /əˈkʌstəm/ — 慣らすIt takes a month to accustom the eyes. /ɪt teɪks ə mʌnθ tu əˈkʌstəm ðə aɪz/ — 目が慣れるまでひと月かかりますShe is accustomed to working alone. /ʃi ɪz əˈkʌstəmd tu ˈwɝkɪŋ əˈloʊn/ — 彼女は一人で働くことに慣れていますadapt /əˈdæpt/ — 合わせて変えるPlants adapt to the shorter summers. /plænts əˈdæpt tu ðə ˈʃɔrtɚ ˈsʌmɚz/ — 植物は短くなった夏に適応しますThey adapted the novel for the stage. /ðeɪ əˈdæptɪd ðə ˈnɑvəl fɔr ðə steɪdʒ/ — 彼らはその小説を舞台用に脚色しましたadjust /əˈdʒʌst/ — 細かく合わせるAdjust the mirror before you start. /əˈdʒʌst ðə ˈmɪrɚ bɪˈfɔr ju stɑrt/ — 動かす前に鏡を合わせてくださいIt took him a while to adjust. /ɪt tʊk hɪm ə waɪl tu əˈdʒʌst/ — 彼が慣れるには少し時間がかかりましたalter /ˈɔltɚ/ — 手を入れて変えるNothing has altered since we left. /ˈnʌθɪŋ hæz ˈɔltɚd sɪns wi lɛft/ — 私たちが去ってから何も変わっていませんShe altered the sleeves by an inch. /ʃi ˈɔltɚd ðə slivz baɪ æn ɪntʃ/ — 彼女は袖を一インチ詰めましたconvert /kənˈvɝt/ — 作り変えるThey converted the barn into a house. /ðeɪ kənˈvɝtɪd ðə bɑrn ˈɪntu ə haʊs/ — 彼らは納屋を住宅に改築しましたHe is a recent convert to the idea. /hi ɪz ə ˈrisənt ˈkɑnvɝt tu ði aɪˈdiə/ — 彼は最近その考えに転向したばかりですeliminate /ɪˈlɪməˌneɪt/ — 取り除くThe change eliminated most of the noise. /ðə tʃeɪndʒ ɪˈlɪməˌneɪtɪd moʊst ʌv ðə nɔɪz/ — その変更で騒音のほとんどがなくなりましたTwo teams were eliminated in the first round. /tu timz wɝ ɪˈlɪməˌneɪtɪd ɪn ðə fɝst raʊnd/ — 二チームが一回戦で敗退しましたemerge /ɪˈmɝdʒ/ — 姿を現すA figure emerged from the fog. /ə ˈfɪɡjɚ ɪˈmɝdʒd frʌm ðə fɑɡ/ — 霧の中から人影が現れましたA clear pattern emerged from the data. /ə klɪr ˈpætɚn ɪˈmɝdʒd frʌm ðə ˈdeɪtə/ — その資料から明確な規則性が見えてきましたmodify /ˈmɑdəˌfaɪ/ — 手を加えるThey modified the design three times. /ðeɪ ˈmɑdəˌfaɪd ðə dɪˈzaɪn θri taɪmz/ — 彼らは設計を三度手直ししましたAn adverb modifies the verb here. /æn ˈædvɚb ˈmɑdəˌfaɪz ðə vɝb hir/ — ここでは副詞が動詞を修飾していますrefine /rəˈfaɪn/ — 磨きをかけるShe refined the method over ten years. /ʃi rəˈfaɪnd ðə ˈmɛθəd ˈoʊvɚ tɛn jɪrz/ — 彼女は十年かけてその方法を磨きましたThe oil is refined before it is sold. /ðə ɔɪl ɪz rəˈfaɪnd bɪˈfɔr ɪt ɪz soʊld/ — その油は売られる前に精製されますremove /riˈmuv/ — 取り去るRemove the lid before you heat it. /riˈmuv ðə lɪd bɪˈfɔr ju hit ɪt/ — 温める前にふたを取ってくださいThe stain will not remove with water. /ðə steɪn wɪl nɑt riˈmuv wɪð ˈwɔtɚ/ — その染みは水では落ちませんreplace /ˌriˈpleɪs/ — 取り替えるWe replaced the old boiler in June. /wi ˌriˈpleɪst ðə oʊld ˈbɔɪlɚ ɪn dʒun/ — 六月に古い釜を取り替えましたNobody can replace her on the team. /ˈnoʊˌbɑˌdi kæn ˌriˈpleɪs hɝ ɑn ðə tim/ — チームで彼女の代わりは務まりませんsubstitute /ˈsʌbstəˌtut/ — 代わりに使うYou can substitute honey for sugar. /ju kæn ˈsʌbstəˌtut ˈhʌni fɔr ˈʃʊɡɚ/ — 砂糖の代わりに蜂蜜を使えますA substitute came on after twenty minutes. /ə ˈsʌbstəˌtut keɪm ɑn ˈæftɚ ˈtwɛnti ˈmɪnəts/ — 二十分後に交代の選手が入りましたtransition /trænˈzɪʃən/ — 移り変わりThe transition took the whole decade. /ðə trænˈzɪʃən tʊk ðə hoʊl dɛˈkeɪd/ — その移行には十年かかりましたThe transition from school to work is hard. /ðə trænˈzɪʃən frʌm skul tu wɝk ɪz hɑrd/ — 学校から仕事への移行はつらいものですvary /ˈvɛri/ — まちまちであるPrices vary from village to village. /ˈpraɪsəz ˈvɛri frʌm ˈvɪlədʒ tu ˈvɪlədʒ/ — 値段は村ごとにまちまちですTry to vary the length of your sentences. /traɪ tu ˈvɛri ðə lɛŋkθ ʌv jɔr ˈsɛntənsəz/ — 文の長さに変化をつけてみてください
← Shrinking and stopping Change and keeping Coming to have it →